Suppr超能文献

为印度和危地马拉的一线工作者采用共创式早期儿童发展干预措施和实施策略的方法学:FRAME-IS 框架的系统应用。

Methodology for adapting a co-created early childhood development intervention and implementation strategies for use by frontline workers in India and Guatemala: a systematic application of the FRAME-IS framework.

机构信息

Department of Community Medicine, Mahatma Gandhi Institute of Medical Sciences, Sewagram, India.

Center for Indigenous Health Research, Maya Health Alliance, Tecpán, Guatemala.

出版信息

Glob Health Action. 2024 Dec 31;17(1):2338324. doi: 10.1080/16549716.2024.2338324. Epub 2024 May 10.

Abstract

There is little evidence on optimizing the effectiveness and implementation of evidence-based early childhood development (ECD) interventions when task-shifted to frontline workers. In this Methods Forum paper, we describe our adaptation of the International Guide for Monitoring Child Development (GMCD) for task-shifting to frontline workers in Guatemala and India. In 2021-2022, implementers, trainers, frontline workers, caregivers, and international GMCD experts collaborated to adapt the GMCD for a task shifted implementation by frontline workers. We used an eight-step co-creating process: assembling a multidisciplinary team, training on the existing package, working groups to begin modifications, revision of draft modifications, tailoring of visual materials and language, train-the-trainers activities, pilot frontline worker trainings, final review and feedback. Preliminary effectiveness of adaptations was evaluated through narrative notes and group-based qualitative feedback following pilot trainings with 16 frontline workers in India and 6 in Guatemala. Final adaptations included: refining training techniques to match skill levels and learning styles of frontline workers; tailoring all visual materials to local languages and contexts; design of job aids for providing developmental support messages; modification of referral and triage processes for children in need of enhanced support and speciality referral; and creation of post-training support procedures. Feedback from pilot trainings included: (1) group consensus that training improved ECD skills and knowledge across multiple domains; and (2) feedback on ongoing needed adjustments to pacing, use of video-based vs. role-playing materials, and time allocated to small group work. We use the Framework for Reporting Adaptations and Modifications to Evidence-based Implementation Strategies (FRAME-IS) framework to document our adaptations. The co-creating approach we use, as well as systematic documentation of adaptation decisions will be of use to other community-based early childhood interventions and implementation strategies.

摘要

将循证儿童早期发展(ECD)干预措施下派给一线工作者时,其效果和实施情况的优化证据有限。在本方法论坛文章中,我们描述了我们对国际儿童发展监测指南(GMCD)的调整,以便在危地马拉和印度将其下派给一线工作者使用。2021-2022 年,实施者、培训师、一线工作者、照料者和国际 GMCD 专家合作,对 GMCD 进行了调整,以便由一线工作者实施任务转移。我们使用了一个八步共创过程:组建多学科团队,对现有方案进行培训,成立工作组开始修改,修订修改草案,调整视觉材料和语言,培训师培训活动,对一线工作者进行试点培训,最后审查和反馈。在印度和危地马拉分别对 16 名和 6 名一线工作者进行试点培训后,通过叙述性笔记和基于小组的定性反馈评估了调整的初步效果。最终的调整包括:调整培训技巧,以匹配一线工作者的技能水平和学习风格;使所有视觉材料都符合当地语言和背景;设计工作辅助工具,以提供发展支持信息;修改需要增强支持和专科转介的儿童的转介和分诊流程;制定培训后支持程序。试点培训的反馈包括:(1)小组一致认为培训提高了多个领域的 ECD 技能和知识;(2)对调整节奏、使用基于视频的角色扮演材料和分配给小组工作的时间等方面持续需要调整的反馈。我们使用制定和修改循证实施策略适应框架(FRAME-IS)框架来记录我们的调整。我们使用的共创方法以及对适应决策的系统记录将对其他基于社区的儿童早期干预措施和实施策略有用。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1395/11089920/d6f7945b079f/ZGHA_A_2338324_F0001_B.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验