Diffley P
Eur J Immunol. 1985 Apr;15(4):321-4. doi: 10.1002/eji.1830150403.
A comparative analysis of responses between resistant and susceptible hosts revealed that DBA/2 mice, after treatment with variant surface coat glycoprotein (VSG) from virulent or avirulent African trypanosomes, developed splenomegaly as the result of a near-doubling of the splenic cell population, had less polyclonal activation of B cells and were protected upon challenge with homologous trypanosomes. The susceptible C3H/Anf and C3H/HeJ mice on the other hand increased their splenic cell population by only 12%, had about twice the production of unelicited antibodies and were not immunized by the VSG treatments. This indicated that (a) proliferation of spleen cells during African trypanosomiasis may reflect an attempt to generate a specific and protective immune response and is not merely the result of polyclonal activation of lymphocytes; (b) production of unelicited antibodies is not merely a "bystander reaction" to the generation of antigen-specific responses; and (c) polyclonal antibody production in response to VSG is not linked to the LPS gene. Nonspecific immunosuppression as measured in mitogen assays was not elicited by VSG in either resistant or susceptible mice, indicating that polyclonal lymphocyte activation and nonspecific immunosuppression are unlinked phenomena. Mice injected with VSG from either virulent or avirulent isolates at levels normally encountered by hosts during severe, acute infection developed the same degree of splenomegaly and production of unelicited (polyclonal) antibodies. Therefore, any differences in polyclonal activation of lymphocytes measured between mice with acute vs. chronic African trypanosomiasis can be attributed to quantitative and not qualitative differences in VSG.
抗性宿主和易感宿主反应的比较分析显示,DBA/2小鼠在用来自有毒或无毒非洲锥虫的变异表面糖蛋白(VSG)处理后,脾脏细胞数量几乎翻倍,导致脾肿大,B细胞的多克隆激活较少,并且在受到同源锥虫攻击时受到保护。另一方面,易感的C3H/Anf和C3H/HeJ小鼠脾脏细胞数量仅增加了12%,未引发的抗体产生量约为两倍,并且未通过VSG处理获得免疫。这表明:(a)非洲锥虫病期间脾脏细胞的增殖可能反映了产生特异性和保护性免疫反应的尝试,而不仅仅是淋巴细胞多克隆激活的结果;(b)未引发的抗体产生不仅仅是对抗原特异性反应产生的“旁观者反应”;(c)对VSG产生的多克隆抗体与LPS基因无关。在有丝分裂原测定中测量的非特异性免疫抑制在抗性或易感小鼠中均未由VSG引发,这表明多克隆淋巴细胞激活和非特异性免疫抑制是不相关的现象。在严重急性感染期间宿主通常遇到的水平下,用来自有毒或无毒分离株的VSG注射的小鼠出现相同程度的脾肿大和未引发的(多克隆)抗体产生。因此,在急性与慢性非洲锥虫病小鼠之间测量的淋巴细胞多克隆激活的任何差异可归因于VSG的数量差异而非质量差异。