Department of Pain and Palliative Medical Sciences, Faculty of Medicine, The University of Tokyo, Tokyo, Japan.
Medical Affairs Department, Shionogi & Co., Ltd., Osaka, Japan.
Neuropsychopharmacol Rep. 2024 Sep;44(3):502-511. doi: 10.1002/npr2.12448. Epub 2024 May 12.
Opioid availability for the palliative care of patients with advanced cancer is increasing globally. However, opioid availability remains extremely low in Japan. We investigated whether pain is appropriately controlled by low-dose opioid prescriptions in patients with advanced cancer in Japan.
A web-based nationwide survey for caregivers from 2000 community comprehensive support care centers was performed in Japan to assess details about pain in the 30 days before patients died of end-stage cancer. Separately, the data for opioid prescription doses and medical services in the 90 days before the death of patients with cancer were extracted from a health insurance claim database.
Responses from 1034 responders were retrieved and 665 patients were included. In total, 254 patients (38.2%) complained of severe-to-intolerable cancer-related pain. The median cumulative prescription dose of opioids in the 90 days before patient death was 311.0 mg by oral morphine equivalent doses. Multiple regression analyses across prefectures revealed that the proportion of patients with severe-to-intolerable cancer-related pain was negatively associated with the cumulative opioid consumption expressed as morphine-equivalent doses within 90 days before death.
The very low availability of opioids for patients with end-stage cancer could result in high rate of severe-to-intolerable cancer-related pain patients. There were several limitations in this study, and the interpretations of the findings should be carefully. However, the increase in the absolute dose of opioids could improve the palliative care framework to the pain control levels of the global standard.
阿片类药物在全球范围内可用于晚期癌症患者的姑息治疗,其可及性不断增加。然而,日本的阿片类药物可及性仍然极低。我们调查了日本晚期癌症患者低剂量阿片类药物处方是否能有效控制疼痛。
在日本,通过一个面向 2000 个社区综合支持护理中心护理人员的网络调查,评估了患者在临终前 30 天的疼痛详细情况。此外,从医疗保险索赔数据库中提取了癌症患者死亡前 90 天的阿片类药物处方剂量和医疗服务数据。
共检索到 1034 名应答者的回复,其中纳入 665 名患者。共有 254 名患者(38.2%)抱怨严重至无法忍受的癌痛。在患者死亡前 90 天,口服吗啡等效剂量的阿片类药物累积处方剂量中位数为 311.0mg。跨县分析显示,在患者死亡前 90 天内,吗啡等效剂量的累积阿片类药物消耗量与严重至无法忍受的癌痛患者比例呈负相关。
晚期癌症患者阿片类药物的极低可及性可能导致严重至无法忍受的癌痛患者比例较高。本研究存在一些局限性,对研究结果的解释应慎重。然而,增加阿片类药物的绝对剂量可能会改善姑息治疗框架,使疼痛控制水平达到全球标准。