Sundt T M, Anderson R E, Michenfelder J D
Ann Neurol. 1979 Jun;5(6):575-79. doi: 10.1002/ana.410050614.
Cortical reflectance, mean arterial blood pressuees, electroencephalograms, and cortical blood flow were continuously recorded together with fluorescence of reduced pyridine nucleotides (PN) at various carbon dioxide tensions before, during, and following middle cerebral artery occlusion in 10 squirrel monkeys receiving halothane or babiturate anesthesia. Measurements were continued through a nitrogen breathing cycle and to death produced by anoxia. The anesthetic agent produced no detectable differences in PN fluorescence in cerebral tissue during ischemia and anoxia. The known cerebral protective action of barbiturates is apparently unrelated to the intracellular redox state.
在10只接受氟烷或巴比妥类麻醉的松鼠猴大脑中动脉闭塞前、闭塞期间和闭塞后,连续记录皮质反射率、平均动脉血压、脑电图和皮质血流量,以及不同二氧化碳张力下还原型吡啶核苷酸(PN)的荧光。测量持续整个氮气呼吸周期直至缺氧导致死亡。麻醉剂在缺血和缺氧期间对脑组织中的PN荧光没有可检测到的差异。巴比妥类药物已知的脑保护作用显然与细胞内氧化还原状态无关。