Simon L L, Krco C J, David C S, Kong Y M
Cell Immunol. 1985 Aug;94(1):243-53. doi: 10.1016/0008-8749(85)90101-7.
The in vitro proliferative response to autoantigenic mouse thyroglobulin (MTg) of lymph node cells (LNC) from thyroiditis-susceptible (high-responder) CBA/J (H-2k) mice was further characterized. The relatively weak response was enhanced by adding irradiated spleen cells from normal syngeneic mice to cultures of responding LNC. Furthermore, the adjuvant used for immunization was found to influence the magnitude of the response. Results of experiments varying both the adjuvant and the route of immunization (footpad versus subcutaneous) demonstrated that marked proliferative response to MTg in vitro was not necessarily a predictor of the severity of disease. However, the capacity to proliferate in response to MTg correlated with disease susceptibility, as reported previously. The response to MTg was dependent on Thy-1+, Lyt-1+2- cells and was inhibited by monoclonal I-A antibodies. Thus, proliferation is mediated by T cells of the helper/amplifier phenotype recognizing the autoantigen in association with Ia molecules. The determinants on human thyroglobulin (HTg) and MTg stimulating the proliferative responses of LNC from thyroiditis-susceptible and thyroiditis-resistant (low-responder) BALB/c (H-2d) mice were found to differ. Cells from resistant mice proliferated only in response to foreign determinants on HTg and not to shared or mouse-specific epitopes of MTg, whereas susceptible mice had T cells reactive to shared determinants expressed on MTg and HTg as well as to foreign determinants on HTg.
对来自甲状腺炎易感(高反应者)CBA/J(H-2k)小鼠的淋巴结细胞(LNC)对自身抗原性小鼠甲状腺球蛋白(MTg)的体外增殖反应进行了进一步表征。通过向反应性LNC培养物中添加来自同基因正常小鼠的经辐照脾细胞,增强了相对较弱的反应。此外,发现用于免疫的佐剂会影响反应的强度。改变佐剂和免疫途径(足垫免疫与皮下免疫)的实验结果表明,体外对MTg的明显增殖反应不一定是疾病严重程度的预测指标。然而,如先前报道的那样,对MTg增殖的能力与疾病易感性相关。对MTg的反应依赖于Thy-1+、Lyt-1+2-细胞,并受到单克隆I-A抗体的抑制。因此,增殖是由识别与Ia分子相关的自身抗原的辅助/放大表型的T细胞介导的。发现刺激甲状腺炎易感和甲状腺炎抗性(低反应者)BALB/c(H-2d)小鼠的LNC增殖反应的人甲状腺球蛋白(HTg)和MTg上的决定簇有所不同。抗性小鼠的细胞仅对HTg上的外来决定簇有增殖反应,而对MTg的共有或小鼠特异性表位无反应,而易感小鼠的T细胞对MTg和HTg上表达的共有决定簇以及HTg上的外来决定簇均有反应。