Aerosp Med Hum Perform. 2024 Jun 1;95(6):327-332. doi: 10.3357/AMHP.6376.2024.
The absence of a consistent downward G vector can make separation of gases from liquids challenging, such as in field medicine without stable upright equipment or during spaceflight. This limits the use of medical equipment and procedures like administration of intravenous (IV) fluids in microgravity and can make field medicine hazardous. Administering IV fluids and medications in microgravity requires a technique to separate air from the liquid phase. Current commercial filters for separation of gases are incompatible with high flow and blood. We present a novel filter designed to provide adequate air clearance without a consistent downward G vector. Inline air-eliminating filters were designed for use with IV fluid tubing in microgravity using computer-aided design software and printed using nylon 12 on an EOS Selective Laser Sintering 3D printer. A 0.2-μm membrane filter was adhered around a central, hollow pillar with external spiral baffles allowing separation and venting of air from the fluid. Results were compared against commercially available inline air-eliminating filters. The 3D-printed filters outperformed the commercial filters in both percentage of air removed and flow rates. The centrifugal, baffled filter had flow rates that far exceeded the commercial filters during rapid transfusion. IV fluid administration is an often underappreciated and a necessary basic requirement for medical treatment. An air-eliminating filter compatible with blood and rapid transfusion was developed and validated with crystalloid solutions to allow the successful administration of IV fluid and medication without a consistent downward G vector.
在没有稳定的垂直设备的情况下,例如在野外医学中,或者在太空飞行中,缺乏一致的向下 G 力矢量会使得将气体从液体中分离变得具有挑战性。这限制了医疗设备和程序的使用,例如在微重力下静脉内(IV)输液,并且可能使野外医学变得危险。在微重力下进行 IV 输液和药物治疗需要一种将空气与液相分离的技术。目前用于分离气体的商业过滤器与高流量和血液不兼容。我们提出了一种新的过滤器,旨在在没有一致的向下 G 力矢量的情况下提供足够的空气清除。在线空气消除过滤器是为微重力下的 IV 输液管设计的,使用计算机辅助设计软件设计,并使用尼龙 12 在 EOS Selective Laser Sintering 3D 打印机上打印。一个 0.2μm 的膜过滤器附着在一个中央的空心柱体上,外部有螺旋挡板,允许空气与液体分离和通风。结果与市售的在线空气消除过滤器进行了比较。在去除空气的百分比和流速方面,3D 打印的过滤器都优于商业过滤器。离心式挡板过滤器在快速输液期间的流速远远超过商业过滤器。IV 输液是医疗治疗中经常被低估且必要的基本要求。开发了一种与血液和快速输血兼容的空气消除过滤器,并使用晶体溶液进行了验证,以允许在没有一致的向下 G 力矢量的情况下成功进行 IV 输液和药物治疗。