Horak Tomas, Horakova Magda, Kerkovsky Milos, Dostal Marek, Hlustik Petr, Valosek Jan, Svatkova Alena, Bednarik Petr, Vlckova Eva, Bednarik Josef
Faculty of Medicine, Masaryk University, Brno, Czechia.
Department of Neurology, University Hospital Brno, Brno, Czechia.
Front Neurol. 2024 May 10;15:1341371. doi: 10.3389/fneur.2024.1341371. eCollection 2024.
Degenerative cervical myelopathy (DCM) represents the final consequence of a series of degenerative changes in the cervical spine, resulting in cervical spinal canal stenosis and mechanical stress on the cervical spinal cord. This process leads to subsequent pathophysiological processes in the spinal cord tissues. The primary mechanism of injury is degenerative compression of the cervical spinal cord, detectable by magnetic resonance imaging (MRI), serving as a hallmark for diagnosing DCM. However, the relative resilience of the cervical spinal cord to mechanical compression leads to clinical-radiological discordance, i.e., some individuals may exhibit MRI findings of DCC without the clinical signs and symptoms of myelopathy. This degenerative compression of the cervical spinal cord without clinical signs of myelopathy, potentially serving as a precursor to the development of DCM, remains a somewhat controversial topic. In this review article, we elaborate on and provide commentary on the terminology, epidemiology, natural course, diagnosis, predictive value, risks, and practical management of this condition-all of which are subjects of ongoing debate.
退行性颈椎脊髓病(DCM)是颈椎一系列退行性改变的最终结果,导致颈椎管狭窄和颈脊髓受到机械性压迫。这一过程会引发脊髓组织随后的病理生理过程。损伤的主要机制是颈脊髓的退行性压迫,可通过磁共振成像(MRI)检测到,这是诊断DCM的一个标志。然而,颈脊髓对机械性压迫的相对耐受性导致了临床与影像学的不一致,即一些个体可能表现出DCC的MRI表现,但没有脊髓病的临床体征和症状。这种没有脊髓病临床体征的颈脊髓退行性压迫,可能是DCM发展的先兆,仍然是一个颇具争议的话题。在这篇综述文章中,我们详细阐述并对该疾病的术语、流行病学、自然病程、诊断、预测价值、风险和实际管理进行评论——所有这些都是目前仍在争论的主题。