• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

经肛门冲洗是低位前切除术综合征的最佳治疗选择吗?一项多中心随机临床试验:研究方案。

Is transanal irrigation the best treatment possibility for low anterior resection syndrome? A multicenter, randomized clinical trial: study protocol.

作者信息

Klimovskij Michail, Civilka Ignas, Aleinikov Andrej, Aukstikalnis Tomas, Christensen Peter, Dulskas Audrius

机构信息

Department of Colorectal Surgery, East Sussex Healthcare Trust, Hastings, United Kingdom.

Faculty of Medicine, Vilnius University, Vilnius, Lithuania.

出版信息

Front Surg. 2024 May 13;11:1384815. doi: 10.3389/fsurg.2024.1384815. eCollection 2024.

DOI:10.3389/fsurg.2024.1384815
PMID:38803549
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11128538/
Abstract

BACKGROUND

Up to 50% of patients who undergo rectal resection suffer from various and partly severe functional problems, despite the preservation of the anal sphincter. These complaints are defined as low anterior resection syndrome (LARS). So far, there are no randomized clinical trials regarding the most effective treatment for LARS. Our aim is to evaluate whether transanal irrigation improves bowel function and quality of life in patients following low anterior resection compared to best supportive care.

METHODS

Patients who have undergone low anterior resection will be approached for this study. On patient's visit, complaints regarding the defecation as well as any deterioration in their overall quality of life will be assessed using questionnaires such as the Low Anterior Resection Syndromes score, Wexner score, European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC) Quality of Life (QOL) CR-29, and Measure Yourself Medical Outcome Profile tool. Few additional target questions will be also asked, such as "Would you recommend the treatment to anybody; did you expect the improvement following the treatment; etc." Questionnaires and scales will be filled on follow-up visits every 3 months for 1 year.

DISCUSSION

This multicenter, randomized controlled trial will lead to a better understanding of LARS treatment. Moreover, it will be a hypothesis-generating study and will inform areas needing future prospective studies.

CLINICAL TRIAL REGISTRATION

ClinicalTrials.gov, identifier (NCT05920681).

摘要

背景

尽管保留了肛门括约肌,但高达50%接受直肠切除术的患者仍存在各种且部分较为严重的功能问题。这些症状被定义为低位前切除综合征(LARS)。到目前为止,尚无关于LARS最有效治疗方法的随机临床试验。我们的目的是评估与最佳支持治疗相比,经肛门冲洗是否能改善低位前切除术后患者的肠道功能和生活质量。

方法

将邀请接受低位前切除术的患者参与本研究。在患者就诊时,将使用诸如低位前切除综合征评分、韦克斯纳评分、欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)生活质量(QOL)CR - 29以及自我测量医疗结果概况工具等问卷,评估患者关于排便的主诉以及其整体生活质量的任何恶化情况。还将询问一些额外的目标问题,例如“你会向任何人推荐这种治疗方法吗;你期望治疗后有所改善吗;等等”。问卷和量表将在1年的随访中每3个月填写一次。

讨论

这项多中心、随机对照试验将有助于更好地理解LARS的治疗方法。此外,它将是一项产生假设的研究,并将为未来需要进行前瞻性研究的领域提供信息。

临床试验注册

ClinicalTrials.gov,标识符(NCT05920681)。

相似文献

1
Is transanal irrigation the best treatment possibility for low anterior resection syndrome? A multicenter, randomized clinical trial: study protocol.经肛门冲洗是低位前切除术综合征的最佳治疗选择吗?一项多中心随机临床试验:研究方案。
Front Surg. 2024 May 13;11:1384815. doi: 10.3389/fsurg.2024.1384815. eCollection 2024.
2
A Randomized Controlled Clinical Trial of Transanal Irrigation Versus Conservative Treatment in Patients With Low Anterior Resection Syndrome After Rectal Cancer Surgery.直肠癌手术后低位前切除综合征患者经肛门冲洗与保守治疗的随机对照临床试验
Ann Surg. 2023 Jan 1;277(1):30-37. doi: 10.1097/SLA.0000000000005482. Epub 2022 Jul 7.
3
"Prophylactic" transanal irrigation (TAI) to prevent symptoms of low anterior resection syndrome (LARS) after rectal resection: results at 12-month follow-up of a controlled randomized multicenter trial.预防性经肛门灌洗(TAI)预防直肠切除术后低位前切除综合征(LARS)症状:一项对照随机多中心试验的 12 个月随访结果。
Tech Coloproctol. 2020 Dec;24(12):1247-1253. doi: 10.1007/s10151-020-02261-2. Epub 2020 Jun 19.
4
Role of transanal irrigation in the treatment of anterior resection syndrome.经肛门灌洗在直肠前切除术后综合征治疗中的作用。
Tech Coloproctol. 2018 Jul;22(7):519-527. doi: 10.1007/s10151-018-1829-7. Epub 2018 Aug 6.
5
Management of Low Anterior Resection Syndrome (LARS) Following Resection for Rectal Cancer.直肠癌切除术后低位前切除综合征(LARS)的管理
Cancers (Basel). 2023 Jan 27;15(3):778. doi: 10.3390/cancers15030778.
6
'French LARS score': validation of the French version of the low anterior resection syndrome (LARS) score for measuring bowel dysfunction after sphincter-preserving surgery among rectal cancer patients: a study protocol.“法国 LARS 评分”:验证低前切除综合征(LARS)评分的法国版本,用于测量直肠癌患者保肛手术后的肠道功能障碍:研究方案。
BMJ Open. 2020 Mar 8;10(3):e034251. doi: 10.1136/bmjopen-2019-034251.
7
Pathway Of Low Anterior Resection syndrome relief after Surgery (POLARiS) feasibility trial protocol: a multicentre, feasibility cohort study with embedded randomised control trial to compare sacral neuromodulation and transanal irrigation to optimised conservative management in the management of major low anterior resection syndrome following rectal cancer treatment.手术后低位前切除综合征缓解途径(POLARiS)可行性试验方案:一项多中心、可行性队列研究,嵌入随机对照试验,旨在比较骶神经调节和经肛门灌洗与优化的保守治疗在直肠癌治疗后主要低位前切除综合征管理中的效果。
BMJ Open. 2023 Jan 10;13(1):e064248. doi: 10.1136/bmjopen-2022-064248.
8
Feasibility Study of Transanal Irrigation Using a Colostomy Irrigation System in Patients With Low Anterior Resection Syndrome.经肛门灌洗系统在低位前切除综合征患者中应用的可行性研究。
Dis Colon Rectum. 2022 Mar 1;65(3):413-420. doi: 10.1097/DCR.0000000000002005.
9
Prospective evaluation of transanal irrigation for fecal incontinence and constipation.经肛门灌洗治疗粪便失禁和便秘的前瞻性评估。
Tech Coloproctol. 2017 May;21(5):363-371. doi: 10.1007/s10151-017-1635-7. Epub 2017 May 26.
10
Randomized clinical trial of prophylactic transanal irrigation supportive therapy to prevent symptoms of low anterior resection syndrome after rectal resection.直肠切除术后预防性经肛门灌洗支持治疗预防低位前切除综合征症状的随机临床试验。
BJS Open. 2019 Mar 18;3(4):461-465. doi: 10.1002/bjs5.50160. eCollection 2019 Aug.

引用本文的文献

1
Transanal irrigation is effective for low anterior resection syndrome: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials.经肛门冲洗对低位前切除综合征有效:一项随机对照试验的系统评价和荟萃分析
Tech Coloproctol. 2025 Aug 15;29(1):161. doi: 10.1007/s10151-025-03201-8.

本文引用的文献

1
Perineal pseudocontinent colostomy: an alternative method to promote patients' satisfaction and safety?会阴假性节制性结肠造口术:一种提高患者满意度和安全性的替代方法?
Prz Gastroenterol. 2023;18(2):216-218. doi: 10.5114/pg.2022.116998. Epub 2022 Sep 7.
2
Low anterior resection syndrome after rectal resection management: multicentre randomized clinical trial of transanal irrigation with a dedicated device (cone catheter) versus conservative bowel management.直肠切除术后低位前切除综合征的管理:使用专用装置(锥形导管)经肛门冲洗与保守肠道管理的多中心随机临床试验。
Br J Surg. 2023 Aug 11;110(9):1092-1095. doi: 10.1093/bjs/znad078.
3
Management of Low Anterior Resection Syndrome (LARS) Following Resection for Rectal Cancer.直肠癌切除术后低位前切除综合征(LARS)的管理
Cancers (Basel). 2023 Jan 27;15(3):778. doi: 10.3390/cancers15030778.
4
A Randomized Controlled Clinical Trial of Transanal Irrigation Versus Conservative Treatment in Patients With Low Anterior Resection Syndrome After Rectal Cancer Surgery.直肠癌手术后低位前切除综合征患者经肛门冲洗与保守治疗的随机对照临床试验
Ann Surg. 2023 Jan 1;277(1):30-37. doi: 10.1097/SLA.0000000000005482. Epub 2022 Jul 7.
5
Postoperative sepsis after colorectal surgery: a prospective single-center observational study and review of the literature.结直肠手术后的术后脓毒症:一项前瞻性单中心观察性研究及文献综述
Prz Gastroenterol. 2022;17(1):47-51. doi: 10.5114/pg.2021.106083. Epub 2021 May 23.
6
Using transanal irrigation in the management of low anterior resection syndrome: a service audit.经肛门直肠灌洗在低位前切除综合征治疗中的应用:服务质量审计。
Br J Nurs. 2021 Nov 25;30(21):1226-1230. doi: 10.12968/bjon.2021.30.21.1226.
7
Management guidelines for low anterior resection syndrome - the MANUEL project.低位前切除综合征管理指南 - MANUEL 项目。
Colorectal Dis. 2021 Feb;23(2):461-475. doi: 10.1111/codi.15517. Epub 2021 Jan 24.
8
Long-term bowel dysfunction following low anterior resection.低位前切除术后长期肠功能障碍。
Sci Rep. 2020 Jul 17;10(1):11882. doi: 10.1038/s41598-020-68900-8.
9
"Prophylactic" transanal irrigation (TAI) to prevent symptoms of low anterior resection syndrome (LARS) after rectal resection: results at 12-month follow-up of a controlled randomized multicenter trial.预防性经肛门灌洗(TAI)预防直肠切除术后低位前切除综合征(LARS)症状:一项对照随机多中心试验的 12 个月随访结果。
Tech Coloproctol. 2020 Dec;24(12):1247-1253. doi: 10.1007/s10151-020-02261-2. Epub 2020 Jun 19.
10
Role of transanal irrigation in the treatment of anterior resection syndrome.经肛门灌洗在直肠前切除术后综合征治疗中的作用。
Tech Coloproctol. 2018 Jul;22(7):519-527. doi: 10.1007/s10151-018-1829-7. Epub 2018 Aug 6.