Boiron Adeline, Barazer Camille, Clement Camille, Sahli Vivicorsi Sonia, Bellamy Lorenn, Le Toux Guy, Boisramé Sylvie
Brest University Hospital, Western Brittany University, Brest.
UFR Odontologie, Université de Bretagne Occidentale/Odontology, oral medicine and oral surgery service, Sense Organs Center, University Hospital Center, Brest, France.
J Craniofac Surg. 2024 May 29;35(6):1607-11. doi: 10.1097/SCS.0000000000010126.
Horse riding is a popular yet dangerous sport, often resulting in facial traumas due to unpredictable horse reactions or falls. This retrospective study examines 20 patients. The aim of the study is to analyze maxillofacial traumas of equine origin and discuss prevention strategies. Conducted from 2004 to 2021 at our university hospital's emergency department in France, inclusion criteria encompassed patients with maxillofacial trauma admitted to the emergency department and referred to ENT and/or dentistry post-horse-related accidents. Patients were identified from the Health Data warehouse. While 35 medical files were accessed, 15 did not meet inclusion criteria. Analysis of patient parameters, including age, sex, injury date, circumstances, injury type, management, helmet usage, operative interventions, and potential sequelae, revealed a predominantly female population (16 versus 4) under 48 years old. Traumas were most prevalent in summer (80%) and frequently involved riders on foot (60%). Seventy percent of patients sustained at least 1 facial fracture, with helmet use documented in only 1 case. In conclusion, horse riding can lead to various traumas, often necessitating surgical intervention. Preventive measures such as protective helmets, even for nonmounted riders, are crucial as the literature highlights many injuries occurring due to helmet omission.
骑马是一项受欢迎但危险的运动,由于马匹不可预测的反应或摔倒,常常导致面部创伤。这项回顾性研究对20名患者进行了检查。该研究的目的是分析源自马匹的颌面创伤并讨论预防策略。研究于2004年至2021年在法国我们大学医院的急诊科进行,纳入标准包括因与马相关的事故后被急诊科收治并转诊至耳鼻喉科和/或牙科的颌面创伤患者。患者从健康数据仓库中识别出来。虽然查阅了35份医疗档案,但有15份不符合纳入标准。对患者参数的分析,包括年龄、性别、受伤日期、情况、损伤类型、处理方式、头盔使用情况、手术干预以及潜在后遗症,显示主要为48岁以下的女性人群(16名女性对4名男性)。创伤在夏季最为普遍(80%),且经常涉及徒步的骑手(60%)。70%的患者至少有1处面部骨折,仅1例记录使用了头盔。总之,骑马可导致各种创伤,常常需要手术干预。防护头盔等预防措施至关重要,即使对于未骑马的人也是如此,因为文献强调许多损伤是由于未戴头盔所致。