Suppr超能文献

心肌逆重构的机制及其临床意义:ESC 心肌功能工作组的科学声明。

Mechanisms of myocardial reverse remodelling and its clinical significance: A scientific statement of the ESC Working Group on Myocardial Function.

机构信息

UnIC@RISE, Department of Surgery and Physiology, Faculty of Medicine of the University of Porto, Porto, Portugal.

Université Catholique de Louvain, Institut de Recherche Expérimentale et Clinique, Pôle of Cardiovascular Research, Brussels, Belgium.

出版信息

Eur J Heart Fail. 2024 Jul;26(7):1454-1479. doi: 10.1002/ejhf.3264. Epub 2024 Jun 4.

Abstract

Cardiovascular disease (CVD) is the leading cause of morbimortality in Europe and worldwide. CVD imposes a heterogeneous spectrum of cardiac remodelling, depending on the insult nature, that is, pressure or volume overload, ischaemia, arrhythmias, infection, pathogenic gene variant, or cardiotoxicity. Moreover, the progression of CVD-induced remodelling is influenced by sex, age, genetic background and comorbidities, impacting patients' outcomes and prognosis. Cardiac reverse remodelling (RR) is defined as any normative improvement in cardiac geometry and function, driven by therapeutic interventions and rarely occurring spontaneously. While RR is the outcome desired for most CVD treatments, they often only slow/halt its progression or modify risk factors, calling for novel and more timely RR approaches. Interventions triggering RR depend on the myocardial insult and include drugs (renin-angiotensin-aldosterone system inhibitors, beta-blockers, diuretics and sodium-glucose cotransporter 2 inhibitors), devices (cardiac resynchronization therapy, ventricular assist devices), surgeries (valve replacement, coronary artery bypass graft), or physiological responses (deconditioning, postpartum). Subsequently, cardiac RR is inferred from the degree of normalization of left ventricular mass, ejection fraction and end-diastolic/end-systolic volumes, whose extent often correlates with patients' prognosis. However, strategies aimed at achieving sustained cardiac improvement, predictive models assessing the extent of RR, or even clinical endpoints that allow for distinguishing complete from incomplete RR or adverse remodelling objectively, remain limited and controversial. This scientific statement aims to define RR, clarify its underlying (patho)physiologic mechanisms and address (non)pharmacological options and promising strategies to promote RR, focusing on the left heart. We highlight the predictors of the extent of RR and review the prognostic significance/impact of incomplete RR/adverse remodelling. Lastly, we present an overview of RR animal models and potential future strategies under pre-clinical evaluation.

摘要

心血管疾病 (CVD) 是欧洲和全球发病率和死亡率的主要原因。CVD 会导致心脏重构呈现出不同的特征谱,具体取决于损伤的性质,即压力或容量过载、缺血、心律失常、感染、致病基因突变或心脏毒性。此外,CVD 引起的重构进展受到性别、年龄、遗传背景和合并症的影响,从而影响患者的结局和预后。心脏逆重构 (RR) 被定义为心脏几何形状和功能的任何正常改善,这是由治疗干预驱动的,很少自发发生。虽然 RR 是大多数 CVD 治疗的理想结果,但它们通常只能减缓/阻止其进展或改变风险因素,因此需要新的、更及时的 RR 方法。触发 RR 的干预措施取决于心肌损伤,包括药物(肾素-血管紧张素-醛固酮系统抑制剂、β 受体阻滞剂、利尿剂和钠-葡萄糖共转运蛋白 2 抑制剂)、器械(心脏再同步治疗、心室辅助装置)、手术(瓣膜置换术、冠状动脉旁路移植术)或生理反应(适应不良、产后)。随后,通过左心室质量、射血分数和舒张末期/收缩末期容积的正常化程度推断出心脏 RR,其程度通常与患者的预后相关。然而,旨在实现持续心脏改善的策略、评估 RR 程度的预测模型,甚至能够客观地区分完全和不完全 RR 或不良重构的临床终点,仍然有限且存在争议。本科学声明旨在定义 RR,阐明其潜在的(病理)生理机制,并解决促进 RR 的非药物选择和有前途的策略,重点是左心。我们强调了 RR 程度的预测因素,并回顾了不完全 RR/不良重构的预后意义/影响。最后,我们介绍了 RR 动物模型的概述和潜在的未来策略,这些策略正在进行临床前评估。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验