Recklies A D, White C, Mitchell J, Poole A R
Cancer Res. 1985 May;45(5):2294-301.
Cultured explants of mouse mammary gland were investigated for their capacity to secrete a cathepsin B-like cysteine proteinase. This enzyme had been shown previously to be secreted excessively from cultured explants of human breast tumors and spontaneous mouse mammary carcinomas. We now show that secretion is also observed from cultured explants of mammary gland. Lactating tissue and tissues obtained from mid- and late-pregnant mice were found to secrete the cysteine proteinase at very high rates, but secretion was also detectable from explants of virgin mammary glands and from tissues obtained from retired breeders. However, in all cases, it was found that secretion was greatest from explants maintained in hormone-free medium and did not depend on the maintenance of normal mammary gland function. Secretion was greatly reduced in the presence of the lactogenic hormone combination of insulin, prolactin, and hydrocortisone, and this suppression was found to be due to hydrocortisone. Insulin and prolactin, while resulting in better tissue maintenance in culture, had no effect on the secretion. Enzyme release was reversibly inhibited by cycloheximide and required the presence of viable tissue, ruling out the possibility that the accumulation of enzyme activity in the culture medium is due to dying cells. The presence of metabolically active cells in explants cultured in the absence of hormones was also demonstrated by the incorporation of radiolabeled precursors into protein and DNA. DNA synthesis in cultured explants of lactating tissue was not stimulated by the addition of hormones. Histological studies revealed that, while large areas of the explants showed severe degeneration after culture without added hormones, clusters of cells persisted which displayed a relatively high mitotic activity and which showed a lack of normal epithelial organization. These observations suggest the presence of a hormone-independent cell population in the mammary gland, which secretes the stable cysteine proteinase. The secretion process itself, however, is inhibited by corticosteroids.
对培养的小鼠乳腺外植体分泌组织蛋白酶B样半胱氨酸蛋白酶的能力进行了研究。先前已表明,这种酶从人乳腺肿瘤和自发性小鼠乳腺癌的培养外植体中过度分泌。我们现在表明,在乳腺培养外植体中也观察到了这种分泌现象。发现哺乳期组织以及从妊娠中期和晚期小鼠获得的组织以非常高的速率分泌半胱氨酸蛋白酶,但在未孕乳腺外植体以及从繁殖后期小鼠获得的组织中也可检测到分泌。然而,在所有情况下,发现无激素培养基中培养的外植体分泌量最大,且不依赖于正常乳腺功能的维持。在存在胰岛素、催乳素和氢化可的松的催乳激素组合时,分泌量大大降低,并且发现这种抑制作用是由氢化可的松引起的。胰岛素和催乳素虽然能使培养中的组织维持得更好,但对分泌没有影响。环己酰亚胺可可逆地抑制酶的释放,且需要有活力的组织存在,这排除了培养基中酶活性积累是由于细胞死亡的可能性。在无激素条件下培养的外植体中,代谢活跃细胞的存在也通过将放射性标记前体掺入蛋白质和DNA得以证明。添加激素并未刺激哺乳期组织培养外植体中的DNA合成。组织学研究表明,在未添加激素的情况下培养后,虽然外植体的大片区域显示出严重退化,但仍有细胞簇持续存在,这些细胞簇显示出相对较高的有丝分裂活性,且缺乏正常的上皮组织。这些观察结果表明,乳腺中存在一个不依赖激素的细胞群体,其分泌稳定的半胱氨酸蛋白酶。然而,分泌过程本身受到皮质类固醇的抑制。