Deckert T
Diabetes. 1985 Jun;34 Suppl 2:94-6. doi: 10.2337/diab.34.2.s94.
Treatment with conventional insulin preparations results in appreciable insulin antibody formation in nearly all subjects. High titers of insulin antibodies are undesirable. They might induce insulin allergy and insulin resistance, and they influence metabolic regulation. Also, lipoatrophy is related to the immunogenicity of insulin preparations. Insulin antibodies are transferred from insulin-treated diabetic mothers to the fetus and contribute to the increase of free plasma insulin in the fetus, thus influencing the development of macrosomia and neonatal hypoglycemia. Therefore, the risk of insulin antibody formation should be reduced. This is possible by using purified, nonbeef insulin preparations. The risk of insulin allergy, insulin resistance, lipoatrophy, and prolonged hypoglycemia in mother and child is reduced by treating pregnant diabetic subjects with purified pork or human insulin preparations. The reduction of insulin requirement that accompanies the change from conventional insulin to purified nonbeef insulin treatment will compensate to some extent for the higher costs of new insulins.
使用传统胰岛素制剂进行治疗几乎会在所有受试者中导致明显的胰岛素抗体形成。高滴度的胰岛素抗体是不理想的。它们可能诱发胰岛素过敏和胰岛素抵抗,并影响代谢调节。此外,脂肪萎缩与胰岛素制剂的免疫原性有关。胰岛素抗体可从接受胰岛素治疗的糖尿病母亲传递给胎儿,并导致胎儿游离血浆胰岛素增加,从而影响巨大儿和新生儿低血糖的发生发展。因此,应降低胰岛素抗体形成的风险。使用纯化的非牛胰岛素制剂可做到这一点。用纯化的猪胰岛素或人胰岛素制剂治疗妊娠糖尿病患者,可降低母婴发生胰岛素过敏、胰岛素抵抗、脂肪萎缩及持续性低血糖的风险。从传统胰岛素转换为纯化的非牛胰岛素治疗所伴随的胰岛素需求量减少,将在一定程度上弥补新型胰岛素较高的成本。