Takamori K, Ikeda S, Naito K, Ogawa H
Br J Dermatol. 1985 May;112(5):533-8. doi: 10.1111/j.1365-2133.1985.tb15260.x.
The specific factors which induce blister formation in recessive dystrophic epidermolysis bullosa (RDEB) and epidermolysis bullosa simplex (EBS) were studied by culturing normal human skin with blister fluid from patients with RDEB and EBS. When skin from a healthy person was cultured with RDEB blister fluid, it developed a clean subepidermal blister with histology similar to that of a RDEB blister. The specific factor(s) which induced this subepidermal blister was inactivated by heat (60 degrees C, 30 min), trypsin digestion and by treating with EDTA, EGTA, alpha 2-macroglobulin, soybean trypsin inhibitor (SBTI) or N-ethylmaleimide (NEM), but was not affected by dialysis. These findings suggest that the active factor(s) in the blister fluid from patients with RDEB might include collagenase, neutral thiol protease and trypsin-like protease. By contrast, when normal skin was cultured with EBS blister fluid, this produced a clean intra-epidermal blister with histology similar to that of an EBS blister. The specific factor(s) inducing the intra-epidermal blister was inactivated by heat (60 degrees C, 30 min), trypsin digestion and by treating with NEM, but was not affected by dialysis, divalent cation chelators (EGTA, EDTA), alpha 2-macroglobulin, SBTI and pepstatin. These results suggest that the active factor(s) inducing the intra-epidermal blister in EBS might be a neutral SH-protease.
通过用隐性营养不良性大疱性表皮松解症(RDEB)和单纯性大疱性表皮松解症(EBS)患者的水疱液培养正常人皮肤,研究了在RDEB和EBS中诱导水疱形成的特定因素。当用RDEB水疱液培养健康人的皮肤时,会形成一个干净的表皮下水疱,其组织学特征与RDEB水疱相似。诱导这种表皮下水疱的特定因素可被加热(60摄氏度,30分钟)、胰蛋白酶消化以及用乙二胺四乙酸(EDTA)、乙二醇双四乙酸(EGTA)、α2-巨球蛋白、大豆胰蛋白酶抑制剂(SBTI)或N-乙基马来酰亚胺(NEM)处理而失活,但不受透析影响。这些发现表明,RDEB患者水疱液中的活性因素可能包括胶原酶、中性硫醇蛋白酶和胰蛋白酶样蛋白酶。相比之下,当用EBS水疱液培养正常皮肤时,会产生一个干净的表皮内水疱,其组织学特征与EBS水疱相似。诱导表皮内水疱的特定因素可被加热(60摄氏度,30分钟)、胰蛋白酶消化以及用NEM处理而失活,但不受透析、二价阳离子螯合剂(EGTA、EDTA)、α2-巨球蛋白、SBTI和胃蛋白酶抑制剂的影响。这些结果表明,在EBS中诱导表皮内水疱的活性因素可能是一种中性巯基蛋白酶。