Suppr超能文献

在法国,墨西哥抗蝰鱼毒素 TRI 抗血清对中国莽山烙铁头蛇(莽山烙铁头)咬伤的种属特异性:一例报告和毒液促凝作用的实验中和。

Paraspecificity of Mexican antivipmyn TRI antivenom in envenomation by Chinese Protobothrops mangshanensis (Mangshan pit viper) in France: A case report and experimental neutralization of venom procoagulant effect.

机构信息

Service de Réanimation Médicale, Centre Hospitalo-Universitaire de Bordeaux, Hôpital Pellegrin, Place Amélie Raba-Léon, 33000, Bordeaux, France.

Centre Antipoison et Toxicovigilance Grand Ouest, Centre Hospitalo-Universitaire d'Angers, 4 rue Larrey 49 933, Angers, France.

出版信息

Toxicon. 2024 Aug 28;247:107826. doi: 10.1016/j.toxicon.2024.107826. Epub 2024 Jun 21.

Abstract

This case report presents an exotic envenomation by a Chinese snake, Protobothrops mangshanensis. Its venom exhibited potent activity against plasma and fibrinogen, among other enzymatic activities. The patient initially presented with edema of the right upper limb, without tissue necrosis. There were no signs of bleeding; however, severe hypofibrinogenemia was observed (nadir value at 0.4 g/L), with a marked increase in fibrinogen degradation products and D-dimers, without any other coagulation disturbances. In the absence of a specific antivenom available against Asian Crotalinae venoms, the patient was treated at the 29th hour after bite with six vials of Antivipmyn™ TRI (Instituto Bioclon, Mexico, Mexico), a Mexican antivenom initially intended for American Crotalinae venoms, i.e., Bothrops asper, Lachesis muta and Crotalus durissus. Fibrinogen began to rise 6 hours after the antivenom infusion and was within the normal range 38 hours later. The report also underscores the utility of ClotPro® (Haemonetics ®USA), a viscoelastic test, for real-time monitoring of the snakebite-related coagulopathy. The clotting time was extended to 188 seconds on the EX-test while the MCF was decreased to 31 mm on the EX-test and the AP-test and was not measurable on the FIB-test, confirming severe hypofibrinogenemia. In order to confirm the paraspecificity of antivenom on the venom of P. mangshanensis, we studied the experimental neutralization of the venom procoagulant effect by Antivipmyn TRI and Green Pit Viper antivenom, which has been used in previous published clinical cases of P. mangshanensis envenomation. Both Antivipmyn™ TRI and Green Pit Viper antivenom corrected the procoagulant effect induced by P. mangshanensis venom. These findings suggest that Antivipmyn™ TRI cross-reacts with Protobothrops mangshanensis venom. In the absence of antivenom covering Asian Crotalinae, Antivipmyn TRI should be considered to treat an envenomation by Protobothrops spp.

摘要

这是一份病例报告,介绍了一种来自中国的蛇——莽山烙铁头的奇特毒液。其毒液对血浆和纤维蛋白原等酶活性具有很强的活性。患者最初表现为右上臂水肿,无组织坏死。没有出血迹象;然而,观察到严重的纤维蛋白原血症(最低值为 0.4 g/L),纤维蛋白原降解产物和 D-二聚体明显增加,没有其他凝血紊乱。由于没有针对亚洲蝮蛇毒液的特异性抗蛇毒血清,患者在咬伤后 29 小时接受了六瓶 Antivipmyn™ TRI(墨西哥 Instituto Bioclon)治疗,这是一种最初针对美洲蝮蛇毒液(即矛头蝮、矛头蝮和响尾蛇)的墨西哥抗蛇毒血清。纤维蛋白原在抗蛇毒血清输注后 6 小时开始上升,38 小时后恢复正常范围。该报告还强调了 ClotPro®(美国 Haemonetics®)一种粘弹性测试在实时监测蛇咬伤相关凝血功能障碍方面的效用。在 EX 测试中,凝血时间延长至 188 秒,而 MCF 在 EX 测试、AP 测试中降至 31 毫米,在 FIB 测试中无法测量,证实严重的纤维蛋白原血症。为了确认抗蛇毒血清对莽山烙铁头蛇毒的种间特异性,我们研究了 Antivipmyn TRI 和青环海蛇抗蛇毒血清对蛇毒促凝作用的实验中和作用,这两种抗蛇毒血清在以前发表的莽山烙铁头蛇咬伤的临床病例中都有使用。Antivipmyn™ TRI 和青环海蛇抗蛇毒血清都纠正了莽山烙铁头蛇毒引起的促凝作用。这些发现表明,Antivipmyn™ TRI 与莽山烙铁头蛇毒发生交叉反应。在没有针对亚洲蝮蛇的抗蛇毒血清的情况下,应该考虑使用 Antivipmyn TRI 来治疗烙铁头属蛇类的咬伤。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验