is an entomopathogenic fungus that parasitizes and kills insects. The role of volatile organic compounds (VOCs) emitted by acting as semiochemicals during its interaction with lepidopterans is poorly explored. Here, we studied the effect of VOCs from and 3-methylbutanol (as a single compound) on the feeding behavior of L2 larvae of in sorghum plants. Additionally, we assessed whether fungal VOCs induce chemical modifications in the plants that affect larval food preferences. Metabolomic profiling of plant tissues was performed by mass spectrometry and bioassays in a dual-choice olfactometer. The results showed that the larval feeding behavior was affected by the strain AI2, showing that the insect response is strain-specific. Furthermore, 80 µg of 3-methylbutanol affected the number of bites. The larval feeding choice was dependent on the background context. Fragment spectra and a matching precursor ion mass of 165.882 / enabled the putative identification of 4-coumaric acid in sorghum leaves exposed to fungal VOCs, which may be associated with larval deterrent responses. These results provide valuable insights into the bipartite interaction of with lepidopterans through VOC emission, with the plant as a mediator of the interaction.