Institute of Virology, Faculty of Veterinary Medicine, Justus-Liebig-University Giessen, Schubertstrasse 81, 35392 Giessen, Germany.
Institute of Virology, Department for Pathobiology, University of Veterinary Medicine, Veterinaerplatz 1, 1210 Vienna, Austria.
Viruses. 2024 Jun 18;16(6):980. doi: 10.3390/v16060980.
Honey bees () play a crucial role in agriculture through their pollination activities. However, they have faced significant health challenges over the past decades that can limit colony performance and even lead to collapse. A primary culprit is the parasitic mite , known for transmitting harmful bee viruses. Among these viruses is deformed wing virus (DWV), which impacts bee pupae during their development, resulting in either pupal demise or in the emergence of crippled adult bees. In this study, we focused on DWV master variant B. DWV-B prevalence has risen sharply in recent decades and appears to be outcompeting variant A of DWV. We generated a molecular clone of a typical DWV-B strain to compare it with our established DWV-A clone, examining RNA replication, protein expression, and virulence. Initially, we analyzed the genome using RACE-PCR and RT-PCR techniques. Subsequently, we conducted full-genome RT-PCR and inserted the complete viral cDNA into a bacterial plasmid backbone. Phylogenetic comparisons with available full-length sequences were performed, followed by functional analyses using a live bee pupae model. Upon the transfection of in vitro-transcribed RNA, bee pupae exhibited symptoms of DWV infection, with detectable viral protein expression and stable RNA replication observed in subsequent virus passages. The DWV-B clone displayed a lower virulence compared to the DWV-A clone after the transfection of synthetic RNA, as evidenced by a reduced pupal mortality rate of only 20% compared to 80% in the case of DWV-A and a lack of malformations in 50% of the emerging bees. Comparable results were observed in experiments with low infection doses of the passaged virus clones. In these tests, 90% of bees infected with DWV-B showed no clinical symptoms, while 100% of pupae infected with DWV-A died. However, at high infection doses, both DWV-A and DWV-B caused mortality rates exceeding 90%. Taken together, we have generated an authentic virus clone of DWV-B and characterized it in animal experiments.
蜜蜂在农业中通过传粉活动发挥着至关重要的作用。然而,在过去几十年里,它们面临着重大的健康挑战,这可能限制蜂群的性能,甚至导致蜂群崩溃。一个主要的罪魁祸首是寄生虫螨,它以传播有害的蜜蜂病毒而闻名。这些病毒中有一种是变形翅膀病毒(DWV),它会在蜜蜂蛹的发育过程中对其产生影响,导致蛹死亡或出现畸形成年蜜蜂。在这项研究中,我们专注于 DWV 的主要变体 B。DWV-B 的流行率在最近几十年急剧上升,似乎正在取代 DWV 的变体 A。我们生成了一个典型的 DWV-B 菌株的分子克隆,以将其与我们已建立的 DWV-A 克隆进行比较,研究 RNA 复制、蛋白表达和毒力。最初,我们使用 RACE-PCR 和 RT-PCR 技术分析基因组。随后,我们进行了全基因组 RT-PCR,并将完整的病毒 cDNA 插入细菌质粒骨架。与可用的全长序列进行了系统发育比较,然后使用活体蜜蜂蛹模型进行了功能分析。在转染体外转录的 RNA 后,蜜蜂蛹表现出 DWV 感染的症状,在随后的病毒传代中可检测到病毒蛋白表达和稳定的 RNA 复制。与 DWV-A 克隆相比,在转染合成 RNA 后,DWV-B 克隆的毒力较低,转染 DWV-B 后的幼虫死亡率仅为 20%,而转染 DWV-A 后的幼虫死亡率为 80%,并且在 50%的出蛹蜜蜂中没有出现畸形。在传代病毒克隆的低感染剂量实验中观察到了类似的结果。在这些测试中,感染 DWV-B 的 90%的蜜蜂没有出现临床症状,而感染 DWV-A 的 100%的幼虫死亡。然而,在高感染剂量下,DWV-A 和 DWV-B 都导致死亡率超过 90%。总的来说,我们已经生成了 DWV-B 的真实病毒克隆,并在动物实验中对其进行了表征。