Suppr超能文献

斯特林产前焦虑量表(SAAS):土耳其语版的效度与信度研究。

The Stirling Antenatal Anxiety Scale (SAAS): Turkish validity and reliability study.

作者信息

Çelebi Elif Zahide, Tozkır Elif, Çayır Gülsen, Murat Merve, Beji Nezihe Kızılkaya, Avcı Nilgün, Sinesi Andrea

机构信息

Department of Nursing, Faculty of Health Sciences, Istanbul Bilgi University, Istanbul, Turkey.

Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Health Sciences Zeynep Kamil Women and Children Diseases Training and Research Hospital, Istanbul, Turkey.

出版信息

Midwifery. 2024 Sep;136:104073. doi: 10.1016/j.midw.2024.104073. Epub 2024 Jun 20.

Abstract

AIMS

To examine the psychometric properties of the Stirling Antenatal Anxiety Scale (SAAS), developed by Sinesi et al., which assesses the level of anxiety of pregnant women in the prenatal period, in the Turkish culture, and to conduct a validity and reliability study.

METHODS

This study had a methodological approach, with a cross-sectional and descriptive research design. Reporting was in accordance with the STROBE checklist. The sample included 160 pregnant women who were followed up in the maternity outpatient clinics of a public hospital and a private hospital in Istanbul. Data were collected face-to-face using a personal information form, the Turkish version of the SAAS, and the Generalized Anxiety Disorder-7 scale between June and August 2023. In the data analysis, validity analyses were performed with content and construct validity and multiple fit indices for confirmatory factor analysis. Item-total score analysis was conducted using Cronbach's alpha coefficient and Pearson's correlation analysis to assess reliability. Descriptive and reliability analyses were undertaken using SPSS v.28.0.1.0, and validity analyses were performed using SPSS AMOS v.26.0.0.0.

FINDINGS

Based on expert opinions on the items in the Turkish version of the SAAS, the content validity ratio was 0.96. The decision was made to exclude Item 9 from the Turkish version because the item factor load was low. The Turkish version had a single factor, as did the original version. The Cronbach alpha coefficient was 0.87, so the Turkish version was determined to have high reliability.

CONCLUSION

The Turkish version of the SAAS, originally produced in English, has high levels of validity and reliability. In addition, it is short and easy to apply in clinical and research settings. As such, the Turkish version of the SAAS is recommended for use to evaluate the level of anxiety in pregnant women.

摘要

目的

考察由西内西等人编制的斯特林产前焦虑量表(SAAS)在土耳其文化背景下的心理测量特性,该量表用于评估孕妇孕期的焦虑水平,并开展一项效度和信度研究。

方法

本研究采用方法学研究路径,采用横断面描述性研究设计。报告遵循STROBE清单。样本包括在伊斯坦布尔一家公立医院和一家私立医院的产科门诊接受随访的160名孕妇。2023年6月至8月期间,使用个人信息表、SAAS土耳其语版和广泛性焦虑障碍-7量表进行面对面数据收集。在数据分析中,通过内容效度和结构效度以及验证性因子分析的多个拟合指数进行效度分析。使用克朗巴赫α系数和皮尔逊相关分析进行项目总分分析以评估信度。使用SPSS v.28.0.1.0进行描述性和信度分析,使用SPSS AMOS v.26.0.0.0进行效度分析。

结果

基于对SAAS土耳其语版项目的专家意见,内容效度比为0.96。由于项目因子载荷较低,决定从土耳其语版中排除第9项。土耳其语版与原版一样有一个单一因子。克朗巴赫α系数为0.87,因此确定土耳其语版具有较高的信度。

结论

最初用英语编制的SAAS土耳其语版具有较高的效度和信度。此外,它简短且易于在临床和研究环境中应用。因此,推荐使用SAAS土耳其语版来评估孕妇的焦虑水平。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验