BACKGROUND: Traditional Chinese medicine, JianpiJiedu decoction (JPJDF), has been utilized in colorectal cancer (CRC) treatment for over forty years. The potential of JPJDF to inhibit CRC through modulation of intestinal microbiota and their metabolites remains uncertain. AIMS: This study aims to further investigate the therapeutic mechanisms of JPJDF in CRC. METHODS: CAC mouse models were developed using azoxymethane (AOM) and dextran sulfate sodium (DSS). Intestinal tissues and contents underwent 16S rRNA gene sequencing and untargeted metabolomics analysis. Serum levels of IL-1β and TNF-α were measured using ELISA. Immunohistochemistry was utilized to assess the expression of Ki67, ZO-1, Occludin, CD68, and CD206. Furthermore, western blotting was performed to evaluate the protein expression of AhR and NF-κB. RESULTS: JPJDF inhibited colorectal tumourigenesis in AOM/DSS treated mice, while also suppressing tumor cell proliferation and upregulating the expression of tight junction proteins. The results of 16S rRNA gene sequencing analysis revealed that JPJDF altered intestinal microbiota composition by increasing the abundance of beneficial bacteria. Additionally, JPJDF reduced tryptophan metabolites, effectively alleviating inflammation and significantly restoring intestinal barrier function in CAC mice. Molecular biology experiments confirmed that JPJDF suppressed the expression levels of AhR and M2-type tumor-associated macrophages, thereby promoting anti-tumor immunity and exerting inhibitory effects on CAC growth. CONCLUSION: JPJDF can regulate the tryptophan metabolism-AhR pathway by modulating the gut microbiota, reducing intestinal inflammation, improving intestinal barrier function, enhancing anti-tumor immunity, and effectively inhibiting CAC growth.