• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

自身免疫性肝炎-原发性胆汁性胆管炎变异综合征联合治疗的诊断标准及长期预后

Diagnostic criteria and long-term outcomes in AIH-PBC variant syndrome under combination therapy.

作者信息

Stoelinga Anna E C, Biewenga Maaike, Drenth Joost P H, Verhelst Xavier, van der Meer Adriaan J P, de Boer Ynto S, Bouma Gerd, de Vries Elsemieke S, Verdonk Robert C, van der Berg Aad P, Brouwer Johannes T, Vanwolleghem Thomas, Lammers Wim, Beuers Ulrich, Sarasqueta Arantza Farina, Verheij Joanne, Roskams Tania, Crobach Stijn, Tushuizen Maarten E, van Hoek Bart

机构信息

Department of Gastroenterology and Hepatology, Leiden University Medical Centre, Leiden, the Netherlands.

Department of Gastroenterology and Hepatology, Amsterdam University Medical Centre - location VUmc, Amsterdam, the Netherlands.

出版信息

JHEP Rep. 2024 Jun 14;6(7):101088. doi: 10.1016/j.jhepr.2024.101088. eCollection 2024 Jul.

DOI:10.1016/j.jhepr.2024.101088
PMID:38974367
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11225825/
Abstract

BACKGROUND & AIMS: Autoimmune hepatitis (AIH) and primary biliary cholangitis (PBC) can co-exist in AIH-PBC, requiring combined treatment with immunosuppression and ursodeoxycholic acid (UDCA). The Paris criteria are commonly used to identify these patients; however, the optimal diagnostic criteria are unknown. We aimed to evaluate the use and clinical relevance of both Paris and Zhang criteria.

METHODS

Eighty-three patients with a clinical suspicion of AIH-PBC who were treated with combination therapy were included. Histology was re-evaluated. Characteristics and long-term outcomes were retrospectively compared to patients with AIH and PBC.

RESULTS

Seventeen (24%) patients treated with combination therapy fulfilled the Paris criteria. Fifty-two patients (70%) fulfilled the Zhang criteria. Patients who met Paris and Zhang criteria more often had inflammation and fibrosis on histology compared to patients only meeting the Zhang criteria. Ten-year liver transplant (LT)-free survival was 87.3% (95% CI 78.9-95.7%) in patients with AIH-PBC. This did not differ in patients in or outside the Paris or Zhang criteria ( 0.46 and 0.40, respectively) or from AIH ( 0.086). LT-free survival was significantly lower in patients with PBC and severe hepatic inflammation - not receiving immunosuppression - compared to those with AIH-PBC (65%; 95% CI 52.2-77.8% . 87%; 95% CI 83.2-90.8%; hazard ratio 0.52; 0.043).

CONCLUSIONS

In this study, patients with AIH-PBC outside Paris or Zhang criteria were frequently labeled as having AIH-PBC and were successfully treated with combination therapy with similar outcomes. LT-free survival was worse in patients with PBC and hepatic inflammation than in those treated as having AIH-PBC. More patients may benefit from combination therapy.

IMPACT AND IMPLICATIONS

This study demonstrated that patients with AIH-PBC variant syndrome treated with combined therapy consisting of immunosuppressants and ursodeoxycholic acid often do not fulfill the Paris criteria. They do however have comparable response to therapy and long-term outcomes as patients who do fulfill the diagnostic criteria. Additionally, patients with PBC and additional signs of hepatic inflammation have poorer long-term outcomes compared to patients treated as having AIH-PBC. These results implicate that a larger group of patients with features of both AIH and PBC may benefit from combined treatment. With our results, we call for improved consensus among experts in the field on the diagnosis and management of AIH-PBC variant syndrome.

摘要

背景与目的

自身免疫性肝炎(AIH)和原发性胆汁性胆管炎(PBC)可共存于AIH-PBC中,需要免疫抑制和熊去氧胆酸(UDCA)联合治疗。巴黎标准常用于识别这些患者;然而,最佳诊断标准尚不清楚。我们旨在评估巴黎标准和张标准的应用及临床相关性。

方法

纳入83例临床怀疑为AIH-PBC且接受联合治疗的患者。对组织学进行重新评估。将其特征和长期结局与AIH和PBC患者进行回顾性比较。

结果

17例(24%)接受联合治疗的患者符合巴黎标准。52例患者(70%)符合张标准。与仅符合张标准的患者相比,符合巴黎标准和张标准的患者组织学上更常出现炎症和纤维化。AIH-PBC患者的10年无肝移植(LT)生存率为87.3%(95%CI 78.9-95.7%)。符合或不符合巴黎或张标准的患者与AIH患者之间无差异(分别为0.46和0.40以及0.086)。与AIH-PBC患者相比,PBC且有严重肝脏炎症且未接受免疫抑制的患者无LT生存率显著更低(65%;95%CI 52.2-77.8%对87%;95%CI 83.2-90.8%;风险比0.52;P=0.043)。

结论

在本研究中,不符合巴黎或张标准的AIH-PBC患者常被诊断为AIH-PBC,并通过联合治疗成功治愈,结局相似。PBC且有肝脏炎症的患者无LT生存率比被诊断为AIH-PBC的患者更差。更多患者可能从联合治疗中获益。

影响与意义

本研究表明,接受免疫抑制剂和熊去氧胆酸联合治疗的AIH-PBC变异综合征患者通常不符合巴黎标准。然而,他们对治疗的反应和长期结局与符合诊断标准的患者相当。此外,与被诊断为AIH-PBC的患者相比,PBC且有肝脏炎症其他体征的患者长期结局更差。这些结果表明,更多具有AIH和PBC特征的患者可能从联合治疗中获益。基于我们的结果,我们呼吁该领域专家就AIH-PBC变异综合征的诊断和管理达成更好的共识。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ae57/11225825/dbf0fb9bf992/gr4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ae57/11225825/9be3a77bd976/ga1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ae57/11225825/663d0fed73cc/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ae57/11225825/245ac7a5016d/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ae57/11225825/f514071b66b4/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ae57/11225825/dbf0fb9bf992/gr4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ae57/11225825/9be3a77bd976/ga1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ae57/11225825/663d0fed73cc/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ae57/11225825/245ac7a5016d/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ae57/11225825/f514071b66b4/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ae57/11225825/dbf0fb9bf992/gr4.jpg

相似文献

1
Diagnostic criteria and long-term outcomes in AIH-PBC variant syndrome under combination therapy.自身免疫性肝炎-原发性胆汁性胆管炎变异综合征联合治疗的诊断标准及长期预后
JHEP Rep. 2024 Jun 14;6(7):101088. doi: 10.1016/j.jhepr.2024.101088. eCollection 2024 Jul.
2
Primary Biliary Cholangitis (PBC)-Autoimmune Hepatitis (AIH) Variant Syndrome: Clinical Features, Response to Therapy and Long-Term Outcome.原发性胆汁性胆管炎(PBC)-自身免疫性肝炎(AIH)变异综合征:临床特征、治疗反应及长期预后
J Clin Med. 2023 Nov 11;12(22):7047. doi: 10.3390/jcm12227047.
3
Retrospective analysis of autoimmune hepatitis-primary biliary cirrhosis overlap syndrome in Korea: characteristics, treatments, and outcomes.韩国自身免疫性肝炎-原发性胆汁性肝硬化重叠综合征的回顾性分析:特征、治疗及结局
Clin Mol Hepatol. 2015 Jun;21(2):150-7. doi: 10.3350/cmh.2015.21.2.150. Epub 2015 Jun 26.
4
Factors associated with response to therapy and outcome of patients with primary biliary cirrhosis with features of autoimmune hepatitis.原发性胆汁性肝硬化合并自身免疫性肝炎特征患者对治疗的反应和结局的相关因素。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2014 May;12(5):863-9. doi: 10.1016/j.cgh.2013.09.021. Epub 2013 Sep 26.
5
Treatment of Overlap Syndromes in Autoimmune Liver Disease: A Systematic Review and Meta-Analysis.自身免疫性肝病重叠综合征的治疗:一项系统评价与Meta分析
J Clin Med. 2020 May 13;9(5):1449. doi: 10.3390/jcm9051449.
6
Evaluation of classical and novel autoantibodies for the diagnosis of Primary Biliary Cholangitis-Autoimmune Hepatitis Overlap Syndrome (PBC-AIH OS).原发性胆汁性胆管炎-自身免疫性肝炎重叠综合征(PBC-AIH OS)的经典和新型自身抗体诊断评估。
PLoS One. 2018 Mar 19;13(3):e0193960. doi: 10.1371/journal.pone.0193960. eCollection 2018.
7
Paris criteria are effective in diagnosis of primary biliary cirrhosis and autoimmune hepatitis overlap syndrome.巴黎标准在原发性胆汁性肝硬化和自身免疫性肝炎重叠综合征的诊断中是有效的。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2010 Jun;8(6):530-4. doi: 10.1016/j.cgh.2010.03.004. Epub 2010 Mar 19.
8
The Natural History and Prognosis of Primary Biliary Cirrhosis with Clinical Features of Autoimmune Hepatitis.具有自身免疫性肝炎临床特征的原发性胆汁性肝硬化的自然病史及预后
Clin Rev Allergy Immunol. 2016 Feb;50(1):114-23. doi: 10.1007/s12016-015-8516-5.
9
Worse Response to Ursodeoxycholic Acid in Primary Biliary Cholangitis Patients with Autoimmune Hepatitis Features.原发性胆汁性胆管炎伴自身免疫性肝炎特征患者对熊去氧胆酸的反应更差。
Dig Dis. 2021;39(4):366-374. doi: 10.1159/000513331. Epub 2020 Nov 25.
10
Spectrum of Autoimmune Liver Disease and Real-World Treatment Experience from a Tertiary Care Hospital.三级医疗机构自身免疫性肝病的谱及真实世界治疗经验
J Clin Exp Hepatol. 2023 Mar-Apr;13(2):241-251. doi: 10.1016/j.jceh.2022.11.002. Epub 2022 Nov 10.

引用本文的文献

1
Fulminant Primary Biliary Cholangitis-Autoimmune Hepatitis (PBC-AIH) Overlap Syndrome in a 27-Year-Old Woman With Childhood-Onset AIH: Steroid-Refractory Decompensation Necessitating Urgent Transplant Evaluation.一名患有儿童期起病的自身免疫性肝炎的27岁女性的暴发性原发性胆汁性胆管炎-自身免疫性肝炎(PBC-AIH)重叠综合征:类固醇难治性失代偿,需要紧急进行移植评估
Cureus. 2025 Jul 8;17(7):e87519. doi: 10.7759/cureus.87519. eCollection 2025 Jul.
2
Double Trouble: Drug-Induced Autoimmune Hepatitis (AIH)-Primary Biliary Cholangitis (PBC) Overlap Syndrome Triggered by Hydralazine.双重麻烦:由肼苯哒嗪引发的药物性自身免疫性肝炎(AIH)-原发性胆汁性胆管炎(PBC)重叠综合征
Cureus. 2025 May 19;17(5):e84405. doi: 10.7759/cureus.84405. eCollection 2025 May.
3

本文引用的文献

1
An open-label randomised-controlled trial of azathioprine vs. mycophenolate mofetil for the induction of remission in treatment-naive autoimmune hepatitis.一项在初治自身免疫性肝炎患者中比较硫唑嘌呤与霉酚酸酯诱导缓解作用的开放性随机对照临床试验。
J Hepatol. 2024 Apr;80(4):576-585. doi: 10.1016/j.jhep.2023.11.032. Epub 2023 Dec 14.
2
Efficacy and Safety of Bezafibrate Alone or in Combination with Ursodeoxycholic Acid in Primary Biliary Cholangitis: Systematic Review and Meta-Analysis.苯扎贝特单药或联合熊去氧胆酸治疗原发性胆汁性胆管炎的疗效与安全性:系统评价和荟萃分析
Dig Dis Sci. 2023 Apr;68(4):1559-1573. doi: 10.1007/s10620-022-07704-4. Epub 2022 Sep 30.
3
A Rare Case of Autoimmune Hepatitis-Primary Biliary Cholangitis Overlap Syndrome in a Male Patient.
一名男性患者患自身免疫性肝炎-原发性胆汁性胆管炎重叠综合征的罕见病例。
Cureus. 2025 Jan 6;17(1):e77023. doi: 10.7759/cureus.77023. eCollection 2025 Jan.
4
autoimmune hepatitis? - Summary of the 5 international autoimmune hepatitis group research workshop 2024.自身免疫性肝炎?——2024年第五届国际自身免疫性肝炎小组研究研讨会综述
JHEP Rep. 2024 Nov 12;7(2):101265. doi: 10.1016/j.jhepr.2024.101265. eCollection 2025 Feb.
5
Reply to: "Challenges in the diagnosis and management of AIH-PBC syndrome".回复:“自身免疫性肝炎-原发性胆汁性胆管炎综合征诊断与管理中的挑战”
JHEP Rep. 2024 Oct 19;7(1):101248. doi: 10.1016/j.jhepr.2024.101248. eCollection 2025 Jan.
6
Challenges in the diagnosis and management of AIH-PBC syndrome.自身免疫性肝炎-原发性胆汁性胆管炎综合征的诊断与管理挑战。
JHEP Rep. 2024 Sep 23;7(1):101224. doi: 10.1016/j.jhepr.2024.101224. eCollection 2025 Jan.
Consensus recommendations for histological criteria of autoimmune hepatitis from the International AIH Pathology Group: Results of a workshop on AIH histology hosted by the European Reference Network on Hepatological Diseases and the European Society of Pathology: Results of a workshop on AIH histology hosted by the European Reference Network on Hepatological Diseases and the European Society of Pathology.
国际自身免疫性肝炎病理小组关于自身免疫性肝炎组织学标准的共识性建议:由欧洲肝病参考网络和欧洲病理学会主办的自身免疫性肝炎组织学研讨会结果:由欧洲肝病参考网络和欧洲病理学会主办的自身免疫性肝炎组织学研讨会结果。
Liver Int. 2022 May;42(5):1058-1069. doi: 10.1111/liv.15217. Epub 2022 Mar 12.
4
A placebo-controlled randomised trial of budesonide for PBC following an insufficient response to UDCA.熊去氧胆酸治疗原发性胆汁性胆管炎应答不足后的布地奈德安慰剂对照随机试验。
J Hepatol. 2021 Feb;74(2):321-329. doi: 10.1016/j.jhep.2020.09.011. Epub 2020 Sep 17.
5
Diagnosis and Management of Autoimmune Hepatitis in Adults and Children: 2019 Practice Guidance and Guidelines From the American Association for the Study of Liver Diseases.成人和儿童自身免疫性肝炎的诊断与管理:美国肝病研究协会2019年实践指南与规范
Hepatology. 2020 Aug;72(2):671-722. doi: 10.1002/hep.31065. Epub 2020 May 12.
6
Rapid Response to Treatment of Autoimmune Hepatitis Associated With Remission at 6 and 12 Months.自身免疫性肝炎治疗的快速反应与6个月和12个月时的缓解相关。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2020 Jun;18(7):1609-1617.e4. doi: 10.1016/j.cgh.2019.11.013. Epub 2019 Nov 9.
7
Adverse events related to low dose corticosteroids in autoimmune hepatitis.与自身免疫性肝炎中低剂量皮质类固醇相关的不良反应。
Aliment Pharmacol Ther. 2019 Nov;50(10):1120-1126. doi: 10.1111/apt.15528. Epub 2019 Oct 15.
8
Long-term efficacy and safety of obeticholic acid for patients with primary biliary cholangitis: 3-year results of an international open-label extension study.原发性胆汁性胆管炎患者奥贝胆酸的长期疗效和安全性:一项国际开放标签扩展研究的 3 年结果。
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2019 Jun;4(6):445-453. doi: 10.1016/S2468-1253(19)30094-9. Epub 2019 Mar 26.
9
Overlap Syndrome of Autoimmune Hepatitis and Primary Biliary Cholangitis.自身免疫性肝炎和原发性胆汁性胆管炎重叠综合征。
Clin Liver Dis. 2018 Aug;22(3):603-611. doi: 10.1016/j.cld.2018.03.010.
10
Histologic features of autoimmune hepatitis: a critical appraisal.自身免疫性肝炎的组织学特征:批判性评价。
Hum Pathol. 2018 Dec;82:51-60. doi: 10.1016/j.humpath.2018.07.014. Epub 2018 Jul 21.