Weekley B, Harlow H J
Physiol Behav. 1985 Jan;34(1):147-9. doi: 10.1016/0031-9384(85)90093-9.
Adult 13-lined ground squirrels were monitored for body temperature and state of torpor or arousal in a cold room at photoperiod LD 2:22 after receiving intraperitoneal injections of 0.9% saline vehicle or with the vehicle plus various test drugs. Saline injections (200 microliter) caused arousal of over 70% of the squirrels within 6 hours. Concomitant injections with Asp1 Val5 Angiotensin II (10 micrograms/kg, IP), however, significantly delayed arousal. This delaying effect was eliminated by simultaneous injections of the angiotensin II receptor antagonist, sarlasin (Sar1-Ala8-Ang II; 50 micrograms/kg, IP), In addition, 30 hours after induced arousal, the group receiving nonapeptide angiotensin I converting enzyme inhibitor (SQ 20, 881; 3 mg/kg) exhibited a significantly enhanced reentry into torpor. These data suggest that arousal from the reentry into torpor may be involved with renal function and the renin-angiotensin system. However, there appears to be temporal changes in the effect of angiotensin on torpor. Possible mechanisms, including the antagonistic effect of melatonin on angiotensin are discussed.
对成年的13条纹地松鼠在光周期为LD 2:22的寒冷房间里进行体温以及蛰伏或觉醒状态的监测,这些松鼠腹腔注射0.9%生理盐水载体或该载体加各种测试药物。注射生理盐水(200微升)会使超过70%的松鼠在6小时内觉醒。然而,同时注射Asp1 Val5血管紧张素II(10微克/千克,腹腔注射)会显著延迟觉醒。通过同时注射血管紧张素II受体拮抗剂沙拉新(Sar1-Ala8-Ang II;50微克/千克,腹腔注射)可消除这种延迟效应。此外,在诱导觉醒30小时后,接受九肽血管紧张素I转换酶抑制剂(SQ 20,881;3毫克/千克)的组进入蛰伏状态的再次发生率显著增强。这些数据表明,从再次进入蛰伏状态中觉醒可能与肾功能和肾素-血管紧张素系统有关。然而,血管紧张素对蛰伏的影响似乎存在时间变化。文中讨论了包括褪黑素对血管紧张素的拮抗作用在内的可能机制。