•Situating engagement within the experience and priorities of survivors will enhance translational research and health equity.•The TRUST framework provides a guide to expand opportunities for community engagement in cardio-oncology for multiple constituents and across the care continuum.•Training community members as cardio-oncology champions may promote stakeholder representation.•Community connectors can support bidirectional engagement and support for survivors as they transition from active treatment.