Sousa Susana, Correia Sílvia, de Almeida André Mariz, Videira Gabriela, Dias Ricardo, Ramos Susana Falardo, Fonseca Júlio
CUF Tejo Hospital, Lisbon, Portugal.
CUF Descobertas Hospital, Lisbon, Portugal.
Pulmonology. 2025 Dec 31;31(1):2416848. doi: 10.1016/j.pulmoe.2024.05.006. Epub 2024 Oct 28.
With the purpose of establishing a consensus around clinical orientations for professionals involved in managing patients with sleep breathing disorders (SBD), an interdisciplinary group of scientific societies involved in this field discussed and reviewed all the published international guidelines from the American Dental Association, American Academy of Sleep Medicine, American Academy of Dental Sleep Medicine and the European counterparts. Treatment of SBD is multidisciplinary and should be made in concert with the patient, the sleep physician, and the qualified dentist to solve the individual, social, and economic burden of the disease. This consensus document represents the current thinking of a team of Portuguese experts on managing patients with SBD based on the available evidence.
为了让参与睡眠呼吸障碍(SBD)患者管理的专业人员就临床方向达成共识,该领域的一个跨学科科学协会小组讨论并审查了美国牙科协会、美国睡眠医学学会、美国牙科睡眠医学学会以及欧洲同行发布的所有国际指南。SBD的治疗是多学科的,应与患者、睡眠医生和合格的牙医共同协作,以解决该疾病给个人、社会和经济带来的负担。本共识文件代表了一组葡萄牙专家基于现有证据对SBD患者管理的当前看法。