Suppr超能文献

弓形虫病的外网层视网膜病变。

Toxoplasmosis in the outer retina.

机构信息

Polyclinic Vukas, Zagreb, Croatia.

Department of Ophthalmology at NU Sjukvarden, Uddevalla Sjukhus, Sweden.

出版信息

Rom J Ophthalmol. 2024 Apr-Jun;68(2):198-201. doi: 10.22336/rjo.2024.37.

Abstract

To present a case of ocular toxoplasmosis. A sixteen-year-old female patient presented to our clinic with complaints regarding decreased vision in her right eye (BCVA 0.5), starting five days before the exam. Her anamnestic data revealed a previous history of ocular toxoplasmosis in her left eye. OCT scans of the inner retina identified a huge cystic space, located posterior to the inner line, off the outer plexiform layer, with a small amount of hyperreflective foci. Other features of OCT included membranous-like structures on inner borders and elongation and splitting of the inner segment/outer segment junction. In later stages, beginning signs of retinitis and scaring could be observed. The patient was treated with sulfamethoxazole/trimethoprim and prednisolone. After two weeks, total regression occurred and visual acuity and OCT remained stable for 6 months (BCVA 1.0). Ocular toxoplasmosis can cause significant vision loss due to retinitis and scarring. Following treatment with sulfamethoxazole/trimethoprim and prednisolone, the patient's condition improved significantly and her visual acuity remained stable. On clinical examination and using OCT, rare morphological cystoid spaces (CS) can be identified as huge outer retina cysts (HORC), which are pathognomonic for posterior uveitis. HORC = huge outer retinal cyst, OCT = optical coherence tomography, BCVA = best corrected visual acuity, CS = cyst space, OPL = outer plexiform layer, HRF = hyper reflective foci, RPE = retinal pigment epithelium, IS = inner segment, OS = outer segment, ERM = epiretinal membrane, PORT = punctate outer retinal toxoplasmosis, ELM = external limiting membrane.

摘要

现报告一例眼弓形体病。一名 16 岁女性患者因右眼视力下降(BCVA 0.5)到我院就诊,症状始于检查前五天。其病史显示左眼曾患有眼弓形体病。内视网膜 OCT 扫描显示,在外侧神经纤维层之外的内线后方有一个巨大的囊性空间,有少量高反射病灶。OCT 的其他特征包括内边界的膜状结构和内节/外节连接的伸长和分裂。在后期,开始出现脉络膜视网膜炎和瘢痕的迹象。患者接受磺胺甲恶唑/甲氧苄啶和泼尼松龙治疗。两周后,完全消退,视力和 OCT 稳定 6 个月(BCVA 1.0)。眼弓形体病可导致脉络膜视网膜炎和瘢痕引起严重视力丧失。经磺胺甲恶唑/甲氧苄啶和泼尼松龙治疗后,患者病情明显改善,视力保持稳定。在临床检查和 OCT 上,可以识别出罕见的形态学囊性空间(CS),这些囊性空间表现为巨大的外层视网膜囊肿(HORC),这是后葡萄膜炎的特征性表现。HORC = 巨大的外层视网膜囊肿,OCT = 光学相干断层扫描,BCVA = 最佳矫正视力,CS = 囊腔,OPL = 外侧神经纤维层,HRF = 高反射病灶,RPE = 视网膜色素上皮,IS = 内节,OS = 外节,ERM = 视网膜内皮层膜,PORT = 点状外层视网膜弓形体病,ELM = 外部限制膜。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验