Depto de Entomologia e Acarologia, Escola Superior de Agricultura "Luiz de Queiroz" (USP-ESALQ), Univ de São Paulo, Piracicaba, SP, Brazil.
Depto de Produção Vegetal, Univ Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE), Rua Pernambuco, Marechal Cândido Rondon, PR, Brazil.
Neotrop Entomol. 2024 Oct;53(5):1162-1167. doi: 10.1007/s13744-024-01183-0. Epub 2024 Jul 15.
There are few records for Telenomus dilophonotae Cameron, 1913 (Hymenoptera, Scelionidae) from South America. In Brazil, the first occurrence was reported in Bahia in rubber crops, Hevea brasiliensis (Willd. ex Adr. de Juss.) Muell. - Arg., there parasitizing eggs of Erinnyis ello Linnaeus, 1758 (Lepidoptera, Sphingidae). It was also found parasitizing the same host in cassava, Manihot esculenta Crantz (Euphorbiaceae). This is the first record of occurrence of T. dilophonotae in the state of Paraná, parasitizing eggs of E. ello in areas of cassava production in the western region of Paraná, this being the southernmost record of the species. Here, photographs, the first sequence of DNA barcode of this species of parasitoid wasp, and a distribution map are provided.
有关 1913 年(膜翅目,长尾小蜂科)的 Telenomus dilophonotae Cameron 的南美记录很少。在巴西,首次在巴伊亚州的橡胶作物 Hevea brasiliensis(Willd. ex Adr. de Juss.)Muell. - Arg. 上发现,该物种寄生 Erinnyis ello Linnaeus, 1758(鳞翅目,天蚕蛾科)的卵。还发现它寄生在木薯,Manihot esculenta Crantz(大戟科)上的同一宿主。这是 T. dilophonotae 在巴拉那州的首次发生记录,在巴拉那西部地区的木薯种植区寄生 Erinnyis ello 的卵,这是该物种的最南端记录。本文提供了这种寄生蜂的照片、第一个 DNA 条形码序列和分布图。