Woltering H
Z Orthop Ihre Grenzgeb. 1985 May-Jun;123(3):416-9. doi: 10.1055/s-2008-1045170.
Ultrasonics in medicine and especially ultrasonics in orthopedics are an essential enrichment of our ways of making a diagnosis. The development of modern diagnosis instruments in addition to the systematic research of the skeletal system and soft tissues have made it possible that this method can now also be employed in the special field of orthopedics. That doesn't mean that other imaging methods should be given up but rather that this new way of imaging should be seen as a completion and a screening method for the other procedures. Because of the easiness of applying ultrasonics there is also the danger of overestimating the extent to which this method can be used and the danger of misinterpreting findings because of a lack of knowledge. Both risks should be kept in mind when using ultrasonics so that this harmless method doesn't became dangerous to the patients after all.
医学中的超声检查，尤其是骨科领域的超声检查，极大地丰富了我们的诊断方式。现代诊断仪器的发展，以及对骨骼系统和软组织的系统研究，使得这种方法如今也能够应用于骨科这一特殊领域。这并不意味着应摒弃其他成像方法，而是应将这种新的成像方式视为对其他检查程序的补充和筛查手段。由于超声检查应用简便，还存在高估该方法适用范围的风险，以及因知识欠缺而误读检查结果的风险。在使用超声检查时，应牢记这两种风险，以免这种无害的方法最终对患者造成危害。
