Department of Thoracic Surgery, Akita University Graduate School of Medicine, Akita, Japan.
Department of Pathology, Akita University Graduate School of Medicine, Akita, Japan.
Thorac Cancer. 2024 Jul;15(21):1681-1684. doi: 10.1111/1759-7714.15387. Epub 2024 Jun 21.
When a mass occurs at the staple line following lung resection, it can be difficult to distinguish between local cancer recurrence and granuloma. We present a case of a staple-line granuloma with 18F-fluorodeoxyglucose-positron emission tomography uptake and elevated serum carbohydrate antigen 19-9 (CA19-9) in a patient with ovarian cancer lung metastasis. After granuloma resection, serum CA19-9 levels normalized, and CA19-9 positive cells were identified in the resected tumor. Therefore, serum CA19-9 elevation does not rule out a staple-line granuloma. Whereas granulomas on computed tomography (CT) scans tend to show smooth shadows along the staple line unilaterally, detailed CT evaluation may help diagnostic differentiation. Differentiation based on imaging and tumor markers has limitations. However, core needle biopsy has the risk of misdiagnosis and tumor cell dissemination, therefore surgical resection should be considered when comprehensive findings indicate a potential recurrence.
当肺切除术后吻合线处出现肿块时,很难区分局部癌症复发和肉芽肿。我们报告了一例卵巢癌肺转移患者,其吻合线肉芽肿伴有 18F-氟脱氧葡萄糖正电子发射断层扫描摄取和血清糖类抗原 19-9(CA19-9)升高。切除肉芽肿后,血清 CA19-9 水平正常化,在切除的肿瘤中发现 CA19-9 阳性细胞。因此,血清 CA19-9 升高不能排除吻合线肉芽肿。而 CT 扫描上的肉芽肿往往沿着吻合线单侧显示光滑阴影,详细的 CT 评估可能有助于诊断鉴别。基于影像学和肿瘤标志物的鉴别存在局限性。然而,芯针活检有误诊和肿瘤细胞播散的风险,因此当综合发现提示潜在复发时,应考虑手术切除。