Levy R I
Am Heart J. 1985 Nov;110(5):1116-22. doi: 10.1016/0002-8703(85)90226-1.
Evidence to support the hypothesis that lowering total and low-density lipoprotein (LDL) cholesterol may reduce heart attacks and heart deaths has, until recently, not been available. Early primary prevention trials lacked definitive data on these "hard" end points. Since 1980, five primary prevention trials have attempted to demonstrate the benefit of lowering cholesterol. Three of these involved diet: the Oslo Heart Trial and both the European and American Multiple Risk Factor Intervention Trials (MRFITs). Two involved lipid-lowering drugs: the European Clofibrate Primary Prevention Trial and the National Heart, Lung, and Blood Institute's recently concluded Lipid Research Clinics Coronary Primary Prevention Trial (LRC-CPPT). The Olso Heart Trial suggested a benefit from the dietary reduction of cholesterol; results of the other studies of diet were equivocal. Although clofibrate did demonstrate a reduced incidence of heart attacks in the treated group, the cardiac mortality rate was not altered in this group. A significant increase in the all-cause mortality rate (other than ischemic heart disease) observed in this trial in treated subjects makes clofibrate difficult to recommend. The LRC-CPPT study, involving cholestyramine, has provided conclusive evidence concerning the benefits of lowering cholesterol: significant reductions were observed in all cardiovascular end points measured, including the development of angina and positive exercise stress tests, referral for bypass surgery, and the hard primary study end point heart attack and heart attack death.
直到最近,一直没有证据支持降低总胆固醇和低密度脂蛋白(LDL)胆固醇可能减少心脏病发作和心脏死亡这一假说。早期的一级预防试验缺乏关于这些“硬性”终点的确切数据。自1980年以来,五项一级预防试验试图证明降低胆固醇的益处。其中三项涉及饮食:奥斯陆心脏试验以及欧洲和美国的多重危险因素干预试验(MRFITs)。另外两项涉及降血脂药物:欧洲氯贝丁酯一级预防试验和美国国立心肺血液研究所最近完成的脂质研究临床冠心病一级预防试验(LRC-CPPT)。奥斯陆心脏试验表明通过饮食降低胆固醇有益处;其他饮食研究的结果则不明确。虽然氯贝丁酯确实显示治疗组心脏病发作的发生率有所降低,但该组的心脏死亡率并未改变。在该试验中观察到治疗对象的全因死亡率(缺血性心脏病除外)显著增加,这使得氯贝丁酯难以被推荐。涉及消胆胺的LRC-CPPT研究提供了关于降低胆固醇益处的确凿证据:在所有测量的心血管终点中都观察到了显著降低,包括心绞痛的发生、运动应激试验阳性、转介进行搭桥手术,以及硬性主要研究终点心脏病发作和心脏病发作死亡。