Bodenheimer H C, Schaffner F, Sternlieb I, Klion F M, Vernace S, Pezzullo J
Hepatology. 1985 Nov-Dec;5(6):1139-42. doi: 10.1002/hep.1840050613.
We conducted a prospective clinical trial to assess the relative efficacy and safety of high- vs. low-dose D-penicillamine in patients with primary biliary cirrhosis. Following clinical tests and liver biopsy diagnostic of primary biliary cirrhosis, 56 patients were randomized to receive either 250 or 750 mg D-penicillamine daily. Patients were monitored with clinical tests and annual liver biopsy. Randomization produced two groups without differences in demographic, clinical or histologic characteristics. During the trial, no differences were seen between the mean change in liver test results in patients in either treatment group. The 11% per year rise of bilirubin in the 750 mg dose group during the first 3 years was not significantly different from the 18% per year rise in the 250 mg dose group. No patient showed improvement on liver biopsy although patients on 750 mg D-penicillamine deteriorated more slowly. Side effects, particularly rash and dysgeusia, were more common in the 750 mg dose group. The frequency and severity of side effects were responsible for the early conclusion of our trial. Twenty-six patients experienced side effects necessitating discontinuation of D-penicillamine. No evidence of increased efficacy was demonstrated by high-dose D-penicillamine therapy, and side effects were observed in patients on 250 mg D-penicillamine daily. With the severity of adverse effects and continued progression of disease, D-penicillamine is not a clinically useful therapy in primary biliary cirrhosis.
我们进行了一项前瞻性临床试验,以评估高剂量与低剂量D-青霉胺对原发性胆汁性肝硬化患者的相对疗效和安全性。在通过临床检查和肝活检确诊为原发性胆汁性肝硬化后,56例患者被随机分为两组,分别每日接受250毫克或750毫克的D-青霉胺治疗。通过临床检查和年度肝活检对患者进行监测。随机分组产生的两组在人口统计学、临床或组织学特征方面无差异。在试验期间,两个治疗组患者的肝功能检查结果平均变化未见差异。750毫克剂量组在前3年中胆红素每年11%的升高与250毫克剂量组每年18%的升高无显著差异。尽管接受750毫克D-青霉胺治疗的患者病情恶化较慢,但在肝活检中没有患者显示出改善。副作用,尤其是皮疹和味觉障碍,在750毫克剂量组中更为常见。副作用的频率和严重程度导致我们提前结束试验。26例患者出现副作用,需要停用D-青霉胺。高剂量D-青霉胺治疗未显示出疗效增加的证据,且每日服用250毫克D-青霉胺的患者也观察到了副作用。鉴于不良反应的严重程度和疾病的持续进展,D-青霉胺在原发性胆汁性肝硬化中并非一种临床有用的治疗方法。