Laugareil P, Angel C Y, Parola J L, Brenot P, Gaux J C
J Radiol. 1985 Oct;66(10):605-8.
Initial radioclinical examination of a 24 year old patient following a road accident showed a hemomediastinum on computed tomography imaging. Digital subtraction angiography by the arterial route demonstrated integrity of abdominal aorta and occlusion of both vertebral arteries soon after their origin. This bilateral occlusion had failed to provoke any neurologic sign imputable to the vascular lesion. A review venous digital subtraction angiography examination two months later gave similar angiographic appearance. Emphasis is placed on the asymptomatic nature of this acute occlusion of the two vertebral arteries and on the value of digital subtraction angiography for vascular exploration of this type of disease.
一名24岁患者在道路交通事故后进行的首次放射临床检查显示,计算机断层扫描成像上有纵隔积血。经动脉途径的数字减影血管造影显示腹主动脉完整,双侧椎动脉在起始后不久即闭塞。这种双侧闭塞未引发任何可归因于血管病变的神经体征。两个月后复查的静脉数字减影血管造影检查显示出类似的血管造影表现。重点强调了双侧椎动脉急性闭塞的无症状性质以及数字减影血管造影对这类疾病血管探查的价值。