Sobiraj A, Bostedt H
Tierarztl Prax. 1985;13(3):313-23.
This review article deals with a critical comparison between the direct clinical diagnosis for the pregnancy of the mare (rectal and in some cases also vaginal exploration) and indirect methods. Both methods are discussed whether they can be seen as a mutual completion or are suitable for their own. The indirect methods for the pregnancy diagnosis include the hormone-analytic tests as progesterone concentration in serum or milk, the biological and immunological measurements for PMSG in the serum, finally the biological and chemical methods for estrogen contents in the urine of the mare. Furthermore the physical methods mainly the ultrasonic detection are discussed.
这篇综述文章对母马妊娠的直接临床诊断(直肠检查以及某些情况下的阴道检查)与间接方法进行了批判性比较。讨论了这两种方法是可视为相互补充还是各自适用。妊娠诊断的间接方法包括激素分析测试,如血清或乳汁中孕酮的浓度、血清中孕马血清促性腺激素(PMSG)的生物学和免疫学测量,最后是母马尿液中雌激素含量的生物学和化学方法。此外,还讨论了物理方法,主要是超声检测。