Wyss D
Z Klin Psychol Psychopathol Psychother. 1985;33(2):101-10.
The author investigates the significance of E. Bisers linguistic hermeneutics in their relevance for a medical and psychological anthropology. A short review on modern trends in linguistic research reveals E. Bisers outstanding importance for linguistics as he emphasizes language beyond any objective-subjective discrepancy, constituting human relations, and establishing as well as discovering the relationship between language, truth and reality. By this procedure the existencial basis of language is become manifest in its fundamental importance for any anthropological research.
作者探讨了E. 比塞尔的语言诠释学对于医学和心理人类学的意义。对语言学研究现代趋势的简要回顾揭示了E. 比塞尔在语言学方面的突出重要性,因为他强调超越任何主客观差异的语言,这种语言构成了人际关系,并确立和发现了语言、真理与现实之间的关系。通过这一过程,语言的存在基础在其对任何人类学研究的根本重要性中得以显现。