Mero K N, Rollin R E, Phillips R W
Vet Clin North Am Food Anim Pract. 1985 Nov;1(3):581-8. doi: 10.1016/s0749-0720(15)31304-9.
This article represents an overview of recent research conducted on antibiotic-induced malabsorption in calves. The authors feel strongly that this work identifies a serious and ill-defined problem in the management of neonatal calves. Too often the solution utilized by veterinarian and stockmen for controlling neonatal diarrhea has been to administer oral antibiotics. In many cases, this has been done on the basis of antibiotic sensitivity testing, an approach that seems appropriate. Unfortunately, little consideration has been given to the relative sensitivity of the neonatal intestinal mucosa, with its very rapid turnover, to the potentially detrimental effects of oral antimicrobial therapy. The data that we have collected over the past 3 years conclusively demonstrate that high levels of four commonly used oral antibiotics, especially neomycin and chloramphenicol but also tetracycline and ampicillin, can cause a malabsorption diarrhea in normal calves. This action is not due to viral agents or overgrowth of resistant microbes but is the result of direct modification of the intestinal mucosa. Extrapolation of these data to different dose levels may not be accurate. Oral antibiotics may be of value in treating neonatal enteritis. Conversely, there can be too much of a good thing, and many cases of chronic diarrhea following use of oral antibiotics may be the result of an overenthusiastic and prolonged dosage regimen. Be cautious!
本文概述了近期关于犊牛抗生素诱导性吸收不良的研究。作者坚信,这项工作揭示了新生犊牛管理中一个严重且尚未明确的问题。兽医和饲养员控制新生犊牛腹泻时,常常采用口服抗生素的方法。很多情况下,这是基于抗生素敏感性测试进行的,这种方法看似合理。不幸的是,人们很少考虑新生犊牛肠道黏膜的相对敏感性,其更新速度极快,对口服抗菌治疗的潜在有害影响很敏感。我们在过去3年收集的数据确凿地表明,四种常用口服抗生素的高剂量,特别是新霉素和氯霉素,还有四环素和氨苄西林,可在正常犊牛中引起吸收不良性腹泻。这种作用并非由病毒因子或耐药微生物过度生长导致,而是肠道黏膜直接改变的结果。将这些数据外推到不同剂量水平可能并不准确。口服抗生素在治疗新生犊牛肠炎方面可能有价值。相反,好事过头也可能有害,使用口服抗生素后出现的许多慢性腹泻病例可能是用药过度且疗程过长所致。谨慎行事!