Department of Integrated Health Education, Health Sciences Center, Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória, Espírito Santo, Brazil.
Singolare | NIS, Petrópolis, Natal, Rio Grande do Norte, Brazil.
Braz J Phys Ther. 2024 Jul-Aug;28(4):101103. doi: 10.1016/j.bjpt.2024.101103. Epub 2024 Jul 22.
Participation of children with disabilities is an indicator of social inclusion, health, and well-being, and its evaluation needs to be included in the clinical practice of rehabilitation professionals.
To investigate the measurement properties of the Participation and Environment Measure - Children and Youth Brazilian version (PEM-CY Brazil).
We used the PEM-CY to evaluate participation and environment of children with and without disabilities in the home, school, and community settings. Based on COSMIN guidelines, we analyzed two measurement properties: internal consistency for all domains using Cronbach's alpha; and construct (known-groups) validity, i.e., the degree to which instrument scores identify differences between groups. T-tests, Mann-Whitney, or Chi-square tests compared children with and without disabilities.
101 Brazilian children (mean age=9.31 years) with (n = 62) and without (n = 39) disabilities were included. Internal consistency ranged from appropriate (0.70) to excellent (0.95) for all domains in all settings, except for Resources in the environment of the home setting (0.53). Regarding construct validity, PEM-CY participation scores were significantly different between groups in most domains. Children with disabilities were significantly less involved and participated in a smaller number of activities in all settings, in comparison to those without disabilities. The PEM-CY scores in all settings of the environment were significantly higher in the group of children without disabilities.
Preliminary support was provided for the internal consistency and construct (known-groups) validity of the PEM-CY Brazil to measure participation and the environment in the Brazilian context. The PEM-CY can therefore be used by rehabilitation professionals in Brazil.
残疾儿童的参与是社会包容、健康和福祉的一个指标,其评估需要纳入康复专业人员的临床实践中。
调查参与和环境测量-儿童和青年巴西版(PEM-CY Brazil)的测量特性。
我们使用 PEM-CY 评估残疾和非残疾儿童在家庭、学校和社区环境中的参与度和环境。根据 COSMIN 指南,我们分析了两个测量特性:所有领域的内部一致性,使用 Cronbach's alpha 进行评估;以及结构(已知群体)有效性,即仪器评分识别群体之间差异的程度。T 检验、Mann-Whitney 或卡方检验比较了残疾儿童和非残疾儿童。
共纳入 101 名巴西儿童(平均年龄=9.31 岁),其中 62 名有残疾,39 名无残疾。除家庭环境中的资源领域(0.53)外,所有领域的内部一致性均在所有环境中均为适当(0.70)至优秀(0.95)。关于结构有效性,PEM-CY 参与度评分在大多数领域中,残疾儿童组与非残疾儿童组之间存在显著差异。与无残疾儿童相比,残疾儿童在所有环境中参与度较低,参与的活动较少。无残疾儿童组在所有环境设置中的 PEM-CY 得分均显著较高。
为 PEM-CY Brazil 测量巴西背景下的参与度和环境的内部一致性和结构(已知群体)有效性提供了初步支持。因此,康复专业人员可以在巴西使用 PEM-CY。