• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

碳青霉烯酶抑制试验的改良及其与 NG-Test CARBA 5 检测产碳青霉烯酶肠杆菌科的性能比较。

Modification of carbapenemase inhibition test and comparison of its performance with NG-Test CARBA 5 for detection of carbapenemase-producing Enterobacterales.

机构信息

Department of Laboratory Medicine, Tongji Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology, Wuhan, 430030, China.

Department of Laboratory Medicine and Sichuan Provincial Key Laboratory for Human Disease Gene Study, Sichuan Provincial People's Hospital, University of Electronic Science and Technology of China, Chengdu, 610072, China.

出版信息

J Appl Microbiol. 2024 Aug 5;135(8). doi: 10.1093/jambio/lxae197.

DOI:10.1093/jambio/lxae197
PMID:39096160
Abstract

AIMS

Adequately and accurately identifying carbapenemase-producing Enterobacterales (CPE) is vital for selecting appropriate antimicrobial therapy and implementing effective infection control measures. This study aims to optimize the phenotypic detection method of carbapenemase for routine diagnostics in clinical microbiology laboratories.

METHODS AND RESULTS

Carbapenemase genes in 2665 non-duplicate CRE clinical strains collected from various regions of China were confirmed through whole-genome sequencing (WGS). The carbapenemase inhibition test (CIT) was conducted and interpreted using different methods and breakpoints, then compared with the NG-Test CARBA 5 for carbapenemase detection. The diagnostic performance of the CIT method was optimal when the carbapenemase types were determined by comparing the inhibition zone diameters of the imipenem disc with 3-aminophenylboronic acid (APB) plus ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) to those of the imipenem disc with either APB or EDTA alone, with a breakpoint of 4 mm. The overall sensitivities of the current CIT, the modified CIT, and NG-Test CARBA 5 were 91.4%, 94.9%, and 99.9%, respectively. For detecting isolates co-producing Klebsiella pneumoniae carbapenemase (KPC) and metallo-β-lactamases (MBLs), the modified CIT method had higher sensitivity than the current method (70.0% vs. 53.3%), though this difference was not statistically significant (P = 0.063). The NG-Test CARBA 5 showed excellent performance for multi-carbapenemases diagnosis, with sensitivity and specificity of 97.1% and 100%, respectively.

CONCLUSIONS

Optimizing and standardizing the CIT method for clinical use is necessary. It has certain advantages in diagnosing multi-carbapenemase and rare carbapenemase production. However, for identifying common carbapenemase types, the NG-Test CARBA 5 demonstrated superior performance.

摘要

目的

准确鉴定产碳青霉烯酶肠杆菌科细菌(CPE)对于选择适当的抗菌治疗和实施有效的感染控制措施至关重要。本研究旨在优化临床微生物学实验室中用于常规诊断的碳青霉烯酶表型检测方法。

方法和结果

通过全基因组测序(WGS)确定了来自中国不同地区的 2665 株非重复 CRE 临床菌株中的碳青霉烯酶基因。采用不同方法和临界点进行碳青霉烯酶抑制试验(CIT),并与 NG-Test CARBA 5 进行比较,用于检测碳青霉烯酶。当通过比较含 3-氨基苯硼酸(APB)和乙二胺四乙酸(EDTA)的亚胺培南纸片与单独含 APB 或 EDTA 的亚胺培南纸片的抑菌圈直径来确定碳青霉烯酶类型时,CIT 方法的诊断性能最佳,临界点为 4 mm。目前的 CIT、改良的 CIT 和 NG-Test CARBA 5 的总灵敏度分别为 91.4%、94.9%和 99.9%。对于同时产肺炎克雷伯菌碳青霉烯酶(KPC)和金属β-内酰胺酶(MBLs)的分离株,改良的 CIT 方法比现行方法具有更高的灵敏度(70.0% vs. 53.3%),尽管差异无统计学意义(P = 0.063)。NG-Test CARBA 5 对多碳青霉烯酶诊断具有出色的性能,灵敏度和特异性分别为 97.1%和 100%。

结论

有必要优化和标准化临床应用的 CIT 方法。它在诊断多碳青霉烯酶和罕见碳青霉烯酶产生方面具有一定优势。然而,对于常见碳青霉烯酶类型的鉴定,NG-Test CARBA 5 表现出优越的性能。

相似文献

1
Modification of carbapenemase inhibition test and comparison of its performance with NG-Test CARBA 5 for detection of carbapenemase-producing Enterobacterales.碳青霉烯酶抑制试验的改良及其与 NG-Test CARBA 5 检测产碳青霉烯酶肠杆菌科的性能比较。
J Appl Microbiol. 2024 Aug 5;135(8). doi: 10.1093/jambio/lxae197.
2
Evaluating NG-Test CARBA 5 Multiplex Immunochromatographic and Cepheid Xpert CARBA-R Assays among Carbapenem-Resistant Isolates Associated with Bloodstream Infection.评估与血流感染相关的耐碳青霉烯类分离株中 NG-Test CARBA 5 多重免疫层析法和 Cepheid Xpert CARBA-R 检测的应用。
Microbiol Spectr. 2022 Feb 23;10(1):e0172821. doi: 10.1128/spectrum.01728-21. Epub 2022 Jan 12.
3
Comparison of ERIC carbapenem-resistant Enterobacteriaceae test, BD Phoenix CPO detect panel, and NG-test CARBA 5 for the detection of main carbapenemase types of carbapenem-resistant Enterobacterales.比较 ERIC 碳青霉烯酶耐药肠杆菌科检测试验、BD Phoenix CPO detect 面板和 NG-test CARBA 5 检测碳青霉烯类耐药肠杆菌科的主要碳青霉烯酶类型。
J Microbiol Immunol Infect. 2024 Oct;57(5):782-790. doi: 10.1016/j.jmii.2024.05.013. Epub 2024 Jun 6.
4
Evaluation of MASTDISCS combi Carba plus for the identification of metallo-β-lactamases, KPC and OXA-48 carbapenemase genes in Enterobacteriaceae clinical isolates.评价 MASTDISCS combi Carba plus 用于鉴定肠杆菌科临床分离株中的金属β-内酰胺酶、KPC 和 OXA-48 碳青霉烯酶基因。
Lett Appl Microbiol. 2020 Jan;70(1):42-47. doi: 10.1111/lam.13240. Epub 2019 Nov 29.
5
[Comparison of the modified Hodge test and the Carba NP test for detection of carbapenemases in Enterobacteriaceae isolates].[改良 Hodge 试验与 Carba NP 试验用于检测肠杆菌科分离株中碳青霉烯酶的比较]
Mikrobiyol Bul. 2016 Jan;50(1):1-10. doi: 10.5578/mb.10861.
6
Comparison of Four Carbapenemase Detection Methods for Variants.四种碳青霉烯酶检测方法对 变异体的比较。
Microbiol Spectr. 2021 Dec 22;9(3):e0095421. doi: 10.1128/Spectrum.00954-21.
7
A comparative evaluation of five phenotypic methods for identification of carbapenemase-producing Enterobacteriaceae: a modified carbapenemase detection test.五种表型方法用于产碳青霉烯酶肠杆菌科的比较评估:改良碳青霉烯酶检测试验。
Microbiol Spectr. 2024 Jul 2;12(7):e0038624. doi: 10.1128/spectrum.00386-24. Epub 2024 Jun 4.
8
Combined use of the modified Hodge test and carbapenemase inhibition test for detection of carbapenemase-producing Enterobacteriaceae and metallo-β-lactamase-producing Pseudomonas spp.改良 Hodge 试验与碳青霉烯酶抑制试验联合用于检测产碳青霉烯酶肠杆菌科细菌和产金属β-内酰胺酶铜绿假单胞菌属细菌
Ann Lab Med. 2015 Mar;35(2):212-9. doi: 10.3343/alm.2015.35.2.212. Epub 2015 Feb 12.
9
Molecular characteristics and evaluation of the phenotypic detection of carbapenemases among and via whole genome sequencing.通过全基因组测序对 和 中的碳青霉烯酶的分子特征和表型检测进行评估。
Front Cell Infect Microbiol. 2024 Jul 4;14:1357289. doi: 10.3389/fcimb.2024.1357289. eCollection 2024.
10
Comparative Evaluation of Four Phenotypic Methods for Detection of Class A and B Carbapenemase-Producing Enterobacteriaceae in China.中国四种表型方法检测 A 类和 B 类碳青霉烯酶肠杆菌科的比较评价。
J Clin Microbiol. 2018 Jul 26;56(8). doi: 10.1128/JCM.00395-18. Print 2018 Aug.

引用本文的文献

1
Evaluation of the NG-Test Carba 5 for the clinical detection of carbapenemase-producing gram-negative bacteria.评估NG-Test Carba 5用于临床检测产碳青霉烯酶革兰氏阴性菌的效果。
Front Med (Lausanne). 2025 Mar 14;12:1512345. doi: 10.3389/fmed.2025.1512345. eCollection 2025.