Daschner Clara, Schübler Anna-Sophie, Jung Matthias, Ayasse Niklas, Yücel Gökhan, Husain-Syed Faeq, Leipe Jan, Krämer Bernhard K, Yazdani Babak
Fifth Department of Medicine, Faculty of Medicine of the University of Heidelberg, University Medical Centre Mannheim, Mannheim, Germany.
Transplant Center Mannheim, Faculty of Medicine of the University of Heidelberg, University Medical Centre Mannheim, Mannheim, Germany.
Nephron. 2024;148(11-12):832-839. doi: 10.1159/000540300. Epub 2024 Aug 5.
Leptospirosis is a globally transmitted zoonotic disease caused by Leptospira spp., a highly mobile, obligate aerobic, spiral-shaped bacteria. Described first by Adolf Weil in 1886, leptospirosis in Germany is rare, leading to a delayed diagnosis due to diverse symptoms. Most cases are mild, but severe forms, like Weil's disease, cause life-threatening complications such as fever, jaundice, hemoptysis, and acute kidney injury (AKI). The aim of this work was to provide a literature review of leptospirosis with renal manifestation based on a case report.
We report the case of an 81-year-old male patient with initially unclear oliguric AKI, bilateral pulmonary infiltrates, and jaundice. After excluding common AKI causes, the expanded patient history suggested possible rat contact in his chicken coop. Finally, we serologically identified an infection with Leptospira spp. by positive IgM, proving that the illness was compatible with classical Weil's disease. The patient underwent temporary hemodialysis and antibiotic treatment with intravenous penicillin G for 2 weeks. Under therapy, the AKI, hyperbilirubinemia, and clinical condition of the patient improved. The patient was discharged after 2 weeks. In the following controls, slightly impaired kidney function was observed, indicating a progress of his chronic kidney disease (CKD).
Although leptospirosis is rare, there are some cases with a fulminant course. Impairment of renal function often correlates with severity of the disease requiring antibiotic treatment. In some cases, AKI progresses to CKD demonstrating the need to raise awareness for leptospirosis.
钩端螺旋体病是一种由钩端螺旋体属引起的全球传播的人畜共患病,钩端螺旋体属是一种高度活动的专性需氧螺旋形细菌。1886年由阿道夫·韦尔首次描述,德国的钩端螺旋体病很罕见,由于症状多样导致诊断延迟。大多数病例症状较轻,但严重形式如韦尔氏病会引起危及生命的并发症,如发热、黄疸、咯血和急性肾损伤(AKI)。本研究旨在基于一例病例报告对有肾脏表现的钩端螺旋体病进行文献综述。
我们报告一例81岁男性患者,最初表现为少尿型急性肾损伤、双侧肺部浸润和黄疸,病因不明。排除常见的急性肾损伤病因后,详细的病史提示患者可能在鸡舍接触过老鼠。最终,我们通过IgM阳性血清学鉴定出感染钩端螺旋体属,证实该疾病符合经典的韦尔氏病。患者接受了临时血液透析,并静脉注射青霉素G进行了2周的抗生素治疗。治疗期间,患者的急性肾损伤、高胆红素血症和临床状况有所改善。2周后患者出院。在随后的检查中,观察到肾功能略有受损,提示其慢性肾脏病(CKD)有所进展。
尽管钩端螺旋体病罕见,但仍有一些病例病情凶险。肾功能损害往往与需要抗生素治疗的疾病严重程度相关。在某些情况下,急性肾损伤会进展为慢性肾脏病,这表明有必要提高对钩端螺旋体病的认识。