Deeg K H, Zeilinger G, Scharf J, Richter K, Michalk D, Rey M
Klin Padiatr. 1985 Nov-Dec;197(6):467-72. doi: 10.1055/s-2008-1034023.
In a premature infant bilateral renal venous thrombosis and associated thrombosis of the inferior vena cava were diagnosed at the age of 6 weeks, using a 2-dimensional ultrasound sector scanner with integrated pulsed doppler ultrasound of the renal vessels. In contrast to 30 healthy children, who showed continuous forward flow in the renal arteries throughout systole and diastole, diastolic flow was decreased or even retrograde in renal venous thrombosis (RVT) according to the severity of thrombosis. Doppler recordings in renal veins normally showed continuous retrograde flow patterns, whereas in RVT venous flow was decreased or absent. Pulsed doppler ultrasound is a useful and noninvasive method for recording renal flow patterns, especially in renovascular disease.
一名早产儿在6周龄时被诊断为双侧肾静脉血栓形成及相关的下腔静脉血栓形成,诊断方法是使用带有肾血管集成脉冲多普勒超声的二维超声扇形扫描仪。与30名健康儿童不同,健康儿童肾动脉在整个收缩期和舒张期均显示持续向前血流,而在肾静脉血栓形成(RVT)中,根据血栓形成的严重程度,舒张期血流减少甚至出现逆流。肾静脉的多普勒记录通常显示持续的逆流模式,而在RVT中静脉血流减少或消失。脉冲多普勒超声是一种记录肾血流模式的有用且无创的方法,尤其适用于肾血管疾病。