• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

了解混杂因素有助于通过ElastQ(一种新型二维剪切波弹性成像技术)对肝脏硬度测量值进行准确解读。

Understanding confounding factors allows for accurate interpretation of liver stiffness measurements by ElastQ, a novel 2D shear wave elastography technique.

作者信息

Bauer David Jm, De Silvestri Annalisa, Maiocchi Laura, Raimondi Ambra, Mare Ruxandra, Mandorfer Mattias, Sporea Ioan, Müllner-Bucsics Theresa, Ferraioli Giovanna, Reiberger Thomas

机构信息

Division of Gastroenterology and Hepatology, Medical University of Vienna, Vienna, Austria.

Clinical Epidemiology and Biometric Unit, Fondazione IRCCS Policlinico San Matteo, Pavia, Italy.

出版信息

Ultraschall Med. 2024 Aug 8. doi: 10.1055/a-2329-2801.

DOI:10.1055/a-2329-2801
PMID:39117313
Abstract

PURPOSE

Liver stiffness measurement (LSM) using vibration-controlled transient elastography (VCTE) or two-dimensional shear wave elastography (2D-SWE) is recommended to assess the risk of liver fibrosis and advanced chronic liver disease. Even though both techniques measure liver stiffness, their numerical results often diverge. Confounders and reliability criteria for 2D-SWE have not been systematically investigated.

MATERIALS AND METHODS

We prospectively recruited participants with paired LSM by VCTE and the novel 2D-SWE technique ElastQ (Philips) in three European tertiary centers. The following parameters were recorded: sex, age, body mass index (BMI), etiology, laboratory markers of liver damage and function, as well as cholestasis, LSM by VCTE and controlled attenuation parameter (CAP), interquartile range (IQR)/median for VCTE-LSM and ElastQ-LSM, and the skin-to-liver capsule distance.

RESULTS

We included 840 participants: 447 (53.2%) males; median age 57.0 [IQR:19.0] years; median BMI 25.4 [6.0] kg/m; median VCTE-LSM 7.25 [9.2] kPa; median ElastQ-LSM 6.7 [5.4] kPa. On uni- and multivariable modeling (adjusted for LSM), we found that the discrepancy increased with liver stiffness and markers of disease severity. Skin-to-liver capsule distance and BMI affected VCTE-LSM more compared to ElastQ-LSM and significantly increased the discordance between the two measurements.

CONCLUSION

The discrepancy of ElastQ-LSM to VCTE-LSM increases with liver stiffness and disease severity. BMI and skin-to-liver capsule distance increase the discrepancy between VCTE- and ElastQ-LSM but affect ElastQ-LSM less. The quality criterion IQR/median ≤ 30% indicates reliable ElastQ-LSM.

摘要

目的

推荐使用振动控制瞬时弹性成像(VCTE)或二维剪切波弹性成像(2D-SWE)进行肝脏硬度测量(LSM),以评估肝纤维化和晚期慢性肝病的风险。尽管这两种技术都用于测量肝脏硬度,但它们的数值结果常常不一致。2D-SWE的混杂因素和可靠性标准尚未得到系统研究。

材料与方法

我们在三个欧洲三级中心前瞻性招募了采用VCTE和新型2D-SWE技术ElastQ(飞利浦)进行配对LSM的参与者。记录了以下参数:性别、年龄、体重指数(BMI)、病因、肝损伤和功能的实验室指标,以及胆汁淤积、VCTE测量的LSM和控制衰减参数(CAP)、VCTE-LSM和ElastQ-LSM的四分位间距(IQR)/中位数,以及皮肤至肝包膜距离。

结果

我们纳入了840名参与者:男性447名(53.2%);年龄中位数57.0 [IQR:19.0]岁;BMI中位数25.4 [6.0] kg/m²;VCTE-LSM中位数7.25 [9.2] kPa;ElastQ-LSM中位数6.7 [5.4] kPa。在单变量和多变量建模(根据LSM进行调整)中,我们发现差异随着肝脏硬度和疾病严重程度指标的增加而增大。与ElastQ-LSM相比,皮肤至肝包膜距离和BMI对VCTE-LSM的影响更大,并且显著增加了两种测量之间的不一致性。

结论

ElastQ-LSM与VCTE-LSM之间的差异随着肝脏硬度和疾病严重程度的增加而增大。BMI和皮肤至肝包膜距离增加了VCTE-LSM与ElastQ-LSM之间的差异,但对ElastQ-LSM的影响较小。质量标准IQR/中位数≤30%表明ElastQ-LSM可靠。

相似文献

1
Understanding confounding factors allows for accurate interpretation of liver stiffness measurements by ElastQ, a novel 2D shear wave elastography technique.了解混杂因素有助于通过ElastQ(一种新型二维剪切波弹性成像技术)对肝脏硬度测量值进行准确解读。
Ultraschall Med. 2024 Aug 8. doi: 10.1055/a-2329-2801.
2
Cumulative methotrexate dose is not associated with liver fibrosis in patients with a history of moderate-to-severe psoriasis.累积甲氨蝶呤剂量与有中重度银屑病病史患者的肝纤维化无关。
Br J Dermatol. 2024 Jul 16;191(2):275-283. doi: 10.1093/bjd/ljae069.
3
Two-dimensional shear wave elastography (ElastQ) accurately rules out liver fibrosis and rules in advanced chronic liver disease across liver disease etiologies: a prospective multicenter study.二维剪切波弹性成像(ElastQ)可准确排除肝纤维化,并确诊各种病因的晚期慢性肝病:一项前瞻性多中心研究。
Ultrasonography. 2023 Oct;42(4):544-554. doi: 10.14366/usg.23069. Epub 2023 Jun 7.
4
Repeatability of vibration-controlled transient elastography versus magnetic resonance elastography in patients with cirrhosis: A prospective study.振动控制瞬时弹性成像与磁共振弹性成像在肝硬化患者中的重复性:一项前瞻性研究。
Aliment Pharmacol Ther. 2024 Aug;60(4):484-491. doi: 10.1111/apt.18118. Epub 2024 Jun 11.
5
Dynamic changes in liver stiffness measurement by 2D shear-wave elastography predict hepatocellular carcinoma in patients with chronic hepatitis B and well-controlled viremia: a retrospective study.二维剪切波弹性成像测量肝脏硬度的动态变化可预测慢性乙型肝炎且病毒血症得到良好控制患者的肝细胞癌:一项回顾性研究
BMC Gastroenterol. 2025 Aug 11;25(1):578. doi: 10.1186/s12876-025-04194-2.
6
Utilization of Shear Wave Elastography in the Evaluation of Pediatric Liver Transplant: A Prospective Case-Controlled Study.剪切波弹性成像在小儿肝移植评估中的应用:一项前瞻性病例对照研究。
Pediatr Transplant. 2025 Aug;29(5):e70120. doi: 10.1111/petr.70120.
7
Spleen stiffness measurement by vibration-controlled transient elastography at 100 Hz for non-invasive predicted diagnosis of clinically significant portal hypertension in patients with compensated advanced chronic liver disease: a modelling study.100 Hz 控制振动瞬时弹性成像测量脾脏硬度用于无创预测诊断代偿期慢性肝病进展期患者临床显著门静脉高压:模型研究。
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2024 Dec;9(12):1111-1120. doi: 10.1016/S2468-1253(24)00234-6. Epub 2024 Sep 23.
8
Prognostic performance of the two-step clinical care pathway in metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease.两步临床护理路径在代谢功能障碍相关脂肪性肝病中的预后表现。
J Hepatol. 2025 Jan 23. doi: 10.1016/j.jhep.2025.01.014.
9
Increases and decreases in liver stiffness measurement are independently associated with the risk of liver-related events in NAFLD.在非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)中,肝脏硬度测量值的升高和降低与肝脏相关事件的风险独立相关。
J Hepatol. 2024 Oct;81(4):600-608. doi: 10.1016/j.jhep.2024.05.008. Epub 2024 May 16.
10
Transient elastography for diagnosis of stages of hepatic fibrosis and cirrhosis in people with alcoholic liver disease.瞬时弹性成像技术用于诊断酒精性肝病患者的肝纤维化和肝硬化分期。
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Jan 22;1(1):CD010542. doi: 10.1002/14651858.CD010542.pub2.

引用本文的文献

1
Elastographic Assessment of Atherosclerotic Plaques and Determination of Vascular Risk in Patients with Rheumatoid Arthritis.类风湿关节炎患者动脉粥样硬化斑块的弹性成像评估及血管风险测定
Diagnostics (Basel). 2024 Oct 30;14(21):2426. doi: 10.3390/diagnostics14212426.

本文引用的文献

1
Two-dimensional shear wave elastography (ElastQ) accurately rules out liver fibrosis and rules in advanced chronic liver disease across liver disease etiologies: a prospective multicenter study.二维剪切波弹性成像(ElastQ)可准确排除肝纤维化,并确诊各种病因的晚期慢性肝病:一项前瞻性多中心研究。
Ultrasonography. 2023 Oct;42(4):544-554. doi: 10.14366/usg.23069. Epub 2023 Jun 7.
2
The effect of the skin-liver capsule distance on the accuracy of ultrasound diagnosis for liver steatosis and fibrosis.皮肤与肝脏包膜距离对肝脏脂肪变性和纤维化超声诊断准确性的影响。
J Med Ultrason (2001). 2022 Jul;49(3):443-450. doi: 10.1007/s10396-022-01210-w. Epub 2022 May 7.
3
Liver Stiffness Measurements by 2D Shear-Wave Elastography: Effect of Steatosis on Fibrosis Evaluation.
二维剪切波弹性成像测量肝脏硬度:脂肪变性对纤维化评估的影响
AJR Am J Roentgenol. 2022 Oct;219(4):604-612. doi: 10.2214/AJR.22.27656. Epub 2022 May 4.
4
Point Shear Wave Elastography by ElastPQ for Fibrosis Screening in Patients with NAFLD: A Prospective, Multicenter Comparison to Vibration-Controlled Elastography.基于 ElastPQ 的剪切波弹性成像技术对非酒精性脂肪性肝病患者纤维化的筛查:一项与受控振动弹性成像的前瞻性多中心比较。
Ultraschall Med. 2023 Apr;44(2):169-178. doi: 10.1055/a-1724-7289. Epub 2022 Feb 28.
5
Baveno VII - Renewing consensus in portal hypertension.《巴韦诺 VII 共识:门静脉高压领域的新共识》
J Hepatol. 2022 Apr;76(4):959-974. doi: 10.1016/j.jhep.2021.12.022. Epub 2021 Dec 30.
6
Effect of Q-Box size on liver stiffness measurement by two-dimensional shear wave elastography.Q-Box 大小对二维剪切波弹性成像测量肝脏硬度的影响。
J Clin Ultrasound. 2021 Nov;49(9):978-983. doi: 10.1002/jcu.23075. Epub 2021 Oct 5.
7
EASL Clinical Practice Guidelines on non-invasive tests for evaluation of liver disease severity and prognosis - 2021 update.EASL 临床实践指南:非侵入性检测评估肝脏疾病严重程度和预后——2021 更新版。
J Hepatol. 2021 Sep;75(3):659-689. doi: 10.1016/j.jhep.2021.05.025. Epub 2021 Jun 21.
8
Two-dimensional shear wave elastography predicts survival in advanced chronic liver disease.二维剪切波弹性成像预测晚期慢性肝病患者的生存率。
Gut. 2022 Feb;71(2):402-414. doi: 10.1136/gutjnl-2020-323419. Epub 2021 Jan 21.
9
How does liver steatosis affect diagnostic performance of 2D-SWE.SSI: assessment from aspects of steatosis degree and pathological types.肝脂肪变如何影响 2D-SWE 的诊断性能?SSI:从脂肪变程度和病理类型方面评估。
Eur Radiol. 2021 May;31(5):3207-3215. doi: 10.1007/s00330-020-07288-5. Epub 2020 Oct 29.
10
Update to the Society of Radiologists in Ultrasound Liver Elastography Consensus Statement.超声弹性成像领域放射学会共识声明更新。
Radiology. 2020 Aug;296(2):263-274. doi: 10.1148/radiol.2020192437. Epub 2020 Jun 9.