Gerhartz H, Jehn U
Onkologie. 1985 Aug;8(4):214-6. doi: 10.1159/000215659.
Determination of colony formation has become a powerful tool in investigating hematopoiesis in patients with acute leukemia. Reports in this field, however, are somewhat controversial. This might be due to the use of different stimulation techniques. We compared the conventional feeder-layer technique with a method using human placental conditioned medium (HPCM) for stimulation of colony forming cells (CFU-C) in 31 patients with acute leukemia at various stages of their disease. Statistical analysis showed that the numbers of clusters and colonies determined by each of the methods were comparable and correlated significantly. Thus, in demonstrating granulopoiesis in leukemia patients, each method can be reliably used. The HPCM-technique offers the advantage of better standardization and is more convenient.
集落形成的测定已成为研究急性白血病患者造血功能的有力工具。然而,该领域的报告存在一定争议。这可能是由于使用了不同的刺激技术。我们将传统的饲养层技术与使用人胎盘条件培养基(HPCM)刺激集落形成细胞(CFU-C)的方法进行了比较,研究对象为31例处于疾病不同阶段的急性白血病患者。统计分析表明,两种方法测定的集落和簇的数量具有可比性,且显著相关。因此,在证明白血病患者的粒细胞生成方面,每种方法都可可靠使用。HPCM技术具有更好的标准化优势,且更方便。