• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

微创食管切除术后,近红外可视化和预防性结扎胸导管可有效降低乳糜漏发生率。

The Near-Infrared Visualization and Preemptive Ligation of the Thoracic Duct Effectively Reduce the Chyle Leak Incidence After Minimally Invasive Esophagectomy.

机构信息

Department of Gastrointestinal Surgery, IRCCS San Raffaele Scientific Institute, Milan, Italy.

Vita-Salute San Raffaele University, School of Medicine, Milan, Italy.

出版信息

Ann Surg. 2024 Nov 1;280(5):780-787. doi: 10.1097/SLA.0000000000006490. Epub 2024 Aug 13.

DOI:10.1097/SLA.0000000000006490
PMID:39140608
Abstract

OBJECTIVE

The aim of the present study is to assess the effectiveness of indocyanine-green (ICG)-guided lymphography (ICG-Lg) in reducing the incidence of chyle leak (CL) after esophagectomy.

BACKGROUND

Chylothorax may severely impact esophageal cancer surgery, and the pre-emptive ligation of the thoracic duct (TD) is the most widespread control of this complication. Intraoperative ICG-Lg has been recently embedded in minimally invasive esophagectomy to facilitate TD detection and pre-emptive ligation.

METHODS

This retrospective analysis included consecutive patients who underwent minimally invasive Ivor Lewis esophagectomy for cancer at a tertiary referral center between January 2018 and August 2023. Patients were routinely submitted to extended lymphadenectomy with TD ligation and removal. All patients treated after January 2021 underwent ICG-Lg for TD identification and ligation (ICG group) and compared with the previous series (no-ICG group). The primary outcome was the incidence of postoperative CL, while univariate and backward stepwise multivariate logistic regression models were performed to identify associated factors.

RESULTS

After including 320 patients, 151 (ICG group) were submitted to ICG-Lg before the pre-emptive TD ligation. Both groups presented similar characteristics, except for neoadjuvant therapy ( P <0.001) and preoperative comorbidities ( P =0.045). Intraoperative ICG-Lg significantly reduced the incidence of postoperative CL (11.8% vs 4.6%, P =0.026) and was significantly associated with shorter median length of hospital stay (13 vs 9 d, P =0.006). However, CL after ICG-Lg was more likely to require repairing reoperation ( P =0.050).

CONCLUSIONS

Intraoperative ICG-Lg demonstrated significantly lower rates of CL after total minimally invasive esophagectomy and, therefore, it should be routinely embedded in the standardized surgical technique of high-volume centers for esophageal cancer.

摘要

目的

本研究旨在评估吲哚菁绿(ICG)引导的淋巴造影(ICG-Lg)在减少食管癌手术后乳糜漏(CL)发生率方面的有效性。

背景

乳糜胸可能严重影响食管癌手术,预防性结扎胸导管(TD)是控制该并发症最广泛的方法。术中 ICG-Lg 最近已被纳入微创食管切除术,以促进 TD 检测和预防性结扎。

方法

本回顾性分析纳入了 2018 年 1 月至 2023 年 8 月期间在一家三级转诊中心接受微创 Ivor Lewis 食管癌切除术的连续患者。患者常规接受广泛的淋巴结清扫术,同时结扎和切除 TD。所有 2021 年 1 月后接受治疗的患者均接受 ICG-Lg 进行 TD 识别和结扎(ICG 组),并与之前的系列(无 ICG 组)进行比较。主要结局是术后 CL 的发生率,同时进行单变量和逐步后退多变量逻辑回归模型以确定相关因素。

结果

纳入 320 例患者后,其中 151 例(ICG 组)在预防性 TD 结扎前接受了 ICG-Lg。两组患者的特征相似,除了新辅助治疗( P <0.001)和术前合并症( P =0.045)。术中 ICG-Lg 显著降低了术后 CL 的发生率(11.8% vs 4.6%, P =0.026),且与中位住院时间更短显著相关(13 天 vs 9 天, P =0.006)。然而,ICG-Lg 后发生的 CL 更有可能需要修复再手术( P =0.050)。

结论

术中 ICG-Lg 显著降低了全微创食管切除术后 CL 的发生率,因此应常规纳入高容量中心食管癌标准化手术技术中。

相似文献

1
The Near-Infrared Visualization and Preemptive Ligation of the Thoracic Duct Effectively Reduce the Chyle Leak Incidence After Minimally Invasive Esophagectomy.微创食管切除术后,近红外可视化和预防性结扎胸导管可有效降低乳糜漏发生率。
Ann Surg. 2024 Nov 1;280(5):780-787. doi: 10.1097/SLA.0000000000006490. Epub 2024 Aug 13.
2
Selective En Masse Ligation of the Thoracic Duct to Prevent Chyle Leak After Esophagectomy.选择性胸导管整块结扎术预防食管癌切除术后乳糜漏
Ann Thorac Surg. 2017 Jun;103(6):1802-1807. doi: 10.1016/j.athoracsur.2017.01.025. Epub 2017 Apr 3.
3
Near-infrared fluorescence imaging of thoracic duct in minimally invasive esophagectomy.微创食管切除术中胸导管的近红外荧光成像
Dis Esophagus. 2023 Jan 28;36(2). doi: 10.1093/dote/doac049.
4
Incidence and management of chylothorax after Ivor Lewis esophagectomy for cancer of the esophagus.艾弗·刘易斯食管癌切除术后乳糜胸的发生率及处理
J Thorac Cardiovasc Surg. 2016 May;151(5):1398-404. doi: 10.1016/j.jtcvs.2016.01.030. Epub 2016 Jan 22.
5
Short- and long-term outcomes of prophylactic thoracic duct ligation during thoracoscopic-laparoscopic McKeown esophagectomy for cancer: a propensity score matching analysis.胸腔镜腹腔镜 McKeown 食管癌根治术中预防性胸导管结扎的短期和长期疗效:倾向评分匹配分析。
Surg Endosc. 2020 Nov;34(11):5023-5029. doi: 10.1007/s00464-019-07297-6. Epub 2019 Dec 11.
6
Thoracic duct identification with indocyanine green fluorescence to prevent chyle leaks during minimally invasive esophagectomy.使用吲哚菁绿荧光法识别胸导管,以预防微创食管切除术中乳糜漏。
Cancer Rep (Hoboken). 2024 Apr;7(4):e2053. doi: 10.1002/cnr2.2053.
7
Prophylactic thoracic duct mass ligation prevents chylothorax after transthoracic esophagectomy for cancer.预防性胸导管肿块结扎可预防癌症经胸食管切除术后的乳糜胸。
World J Surg. 2009 Aug;33(8):1684-6. doi: 10.1007/s00268-009-0094-3.
8
A simple method minimizes chylothorax after minimally invasive esophagectomy.一种微创食管癌手术后减少乳糜胸的简单方法。
J Am Coll Surg. 2014 Jan;218(1):108-12. doi: 10.1016/j.jamcollsurg.2013.09.014. Epub 2013 Nov 7.
9
Intraoperative fluorescence lymphography using indocyanine green in a patient with chylothorax after esophagectomy: report of a case.术中吲哚菁绿荧光淋巴管造影在食管癌术后乳糜胸患者中的应用:病例报告。
Surg Today. 2013 Feb;43(2):206-10. doi: 10.1007/s00595-012-0391-6. Epub 2012 Oct 30.
10
Impact of fluorescent thoracic duct lymphography via intranodal approach in minimal access esophageal cancer surgery.经淋巴结途径荧光示踪胸导管在微创食管癌手术中的应用效果。
Langenbecks Arch Surg. 2023 Nov 2;408(1):426. doi: 10.1007/s00423-023-03162-2.

引用本文的文献

1
The Effect of Intraoperative Hypothermia on Anastomotic Leakage After Esophagectomy.术中低温对食管癌切除术后吻合口漏的影响
Cancers (Basel). 2025 Mar 30;17(7):1166. doi: 10.3390/cancers17071166.
2
Esophagectomy in patients with liver cirrhosis: systematic review and meta-analysis of short-term outcomes.肝硬化患者的食管切除术:短期结局的系统评价和荟萃分析
Updates Surg. 2025 Jan;77(1):143-152. doi: 10.1007/s13304-024-02060-6. Epub 2024 Dec 24.
3
Surgical Technique and Implementation of Total Minimally Invasive (Laparo-Thoracoscopic) Ivor Lewis Esophagectomy for Cancer.
癌症全微创(腹腔镜-胸腔镜)Ivor Lewis食管癌切除术的手术技术与实施
Cancers (Basel). 2024 Sep 26;16(19):3281. doi: 10.3390/cancers16193281.