Department of Dental Anesthesiology, Tokyo Dental College.
Bull Tokyo Dent Coll. 2024 Sep 6;65(2-3):41-46. doi: 10.2209/tdcpublication.2024-0005. Epub 2024 Aug 15.
Cardiac ischemia, such as angina pectoris or myocardial infarction, is associated with pain in the oral cavity, lower jaw, head, or neck, or spanning from the left upper arm to the shoulder. When presenting to a dentist, however, appropriate treatment for such patients is often delayed, as dental problems are usually the first to be suspected when the chief complaint is orofacial pain. This report describes a case of a 70-year-old woman who was aware of pain and a burning sensation in the oral cavity upon exertion for a year prior to presenting at our clinic. She had been examined by her family physician, an otolaryngologist, and another dentist, none of whom found any abnormalities other than suspected periodontal disease and caries, for which she was treated. An examination at our clinic revealed no abnormal dental findings that would have been consistent with the mandibular pain, however. Although no chest symptoms were reported, pain was elicited on exertion, suggesting cardiogenic toothache. An immediate referral to a cardiologist was therefore made on the same day. The patient visited the cardiology department of the University Hospital of Tokyo Dental College 6 days later. The increased frequency of symptoms on exertion suggested unstable angina, and the patient was admitted to the emergency department on the same day. Emergency coronary angiography showed that right coronary artery #1 was 99% stenosed proximally (highly calcified plaque). The diagnosis was unstable angina pectoris, with the right coronary artery #1 as the responsible lesion, and percutaneous coronary angioplasty was performed on the same day. Subsequently, all the orofacial pain disappeared, confirming unstable angina as the cause. The pain characteristics in this case were consistent with pain associated with cardiac ischemia, which led to the immediate referral to the cardiology department. In cases of toothache associated with cardia ischemia, it is essential to seek cardiological care as soon as possible.
心肌缺血,如心绞痛或心肌梗死,与口腔、下颌、头部或颈部疼痛有关,或从左上臂延伸至肩部。然而,当患者就诊于牙医时,由于当主要症状是颌面疼痛时,通常首先怀疑是牙科问题,因此对这类患者的适当治疗常常会被延迟。本报告介绍了一位 70 岁女性的病例,她在就诊于我们诊所前一年就已经意识到在用力时口腔内有疼痛和烧灼感。她曾被她的家庭医生、耳鼻喉科医生和另一位牙医检查过,除了怀疑牙周病和龋齿外,他们都没有发现任何异常,因此对她进行了治疗。我们诊所的检查没有发现与下颌疼痛一致的异常牙科发现。尽管没有报告胸痛症状,但在用力时会出现疼痛,提示为心源性牙痛。因此,当天立即将她转诊给心脏病专家。6 天后,患者前往东京齿科大学医院的心脏病科就诊。症状在用力时的发作频率增加提示不稳定型心绞痛,当天患者被收入急诊病房。紧急冠状动脉造影显示右冠状动脉 1 号近端 99%狭窄(高度钙化斑块)。诊断为不稳定型心绞痛,右冠状动脉 1 号为责任病变,当天进行了经皮冠状动脉血管成形术。随后,所有的颌面疼痛都消失了,证实不稳定型心绞痛是病因。本例的疼痛特征与与心肌缺血相关的疼痛一致,这导致立即转诊至心脏病科。对于与心肌缺血相关的牙痛,必须尽快寻求心脏病学治疗。