Laszlo J, Iland H J, Sedwick W D
Adv Enzyme Regul. 1985;24:357-75. doi: 10.1016/0065-2571(85)90086-x.
We have provided a rationale for the clinical use of a new lipid-soluble folate antagonist, BW 301U, in terms of its potential for killing several classes of methotrexate-resistant cells. As part of a Phase I evaluation of this agent we studied normal bone marrow from cancer patients and their metabolic susceptibility to either BW 301U or to MTX and then repeated the observations at the end of five days of BW 301U infusions. Both inhibitors were roughly comparable at equimolar concentrations prior to therapy, but a relative resistance developed to MTX after BW 301U treatment. Such findings were replicated in an in vitro HL-60 cell culture system that was exposed to BW 301U. Some possible mechanisms for this unusual collateral resistance are discussed.
我们已就一种新型脂溶性叶酸拮抗剂BW 301U的临床应用给出了理论依据,即其具有杀死几类耐甲氨蝶呤细胞的潜力。作为该药物一期评估的一部分,我们研究了癌症患者的正常骨髓及其对BW 301U或甲氨蝶呤(MTX)的代谢敏感性,然后在BW 301U输注五天结束时重复这些观察。在治疗前,两种抑制剂在等摩尔浓度下大致相当,但在BW 301U治疗后对MTX产生了相对耐药性。这些发现已在暴露于BW 301U的体外HL-60细胞培养系统中得到重现。本文讨论了这种异常的 collateral 耐药性的一些可能机制。 (注:“collateral”此处结合语境可能是“间接的”意思,但不太确定是否是准确的医学术语翻译,整体根据上下文尽量通顺翻译)