Walsh Bryn, Agrawal Suneil
Desert Regional Medical Center, Palm Springs, California.
Clin Pract Cases Emerg Med. 2024 Aug;8(3):202-205. doi: 10.5811/cpcem.3851.
Acute mountain sickness, high-altitude pulmonary edema (HAPE), and high-altitude cerebral edema (HACE) are a spectrum of high-altitude conditions, with HACE being the most life-threatening. Most cases develop at altitudes of greater than 4,000 meters (∼13,000 feet) above sea level and after one to five days.
A previously healthy 46-year-old female presented to the emergency department with ataxia, altered mental status, and vomiting that developed after rapidly ascending to ∼2,400 meters (∼7,800 feet) above sea level. She was treated for HACE and HAPE with resolution of her symptoms within 24 hours.
High-altitude pulmonary edema and HACE can develop rapidly and at moderate altitudes. Expeditious recognition and treatment is imperative to avoid life-threatening complications.
急性高原病、高原肺水肿(HAPE)和高原脑水肿(HACE)是一系列高原病症,其中HACE最具生命威胁。大多数病例发生在海拔高于4000米(约13000英尺)处,且在1至5天后出现。
一名此前健康的46岁女性因快速上升至海拔约2400米(约7800英尺)后出现共济失调、精神状态改变和呕吐而就诊于急诊科。她接受了HACE和HAPE治疗,症状在24小时内得到缓解。
高原肺水肿和HACE可在中等海拔处迅速发生。必须迅速识别并治疗,以避免危及生命的并发症。