Mata Fernández Cristina, Sebio Ana, Orcajo Rincón Javier, Martín Broto Javier, Martín Benlloch Antonio, Marcilla Plaza David, López Pousa Antonio, Gracia Alegría Isidro, Giuppi Martina, Collado Ballesteros Erica, Bernabeu Daniel, de Alava Enrique, Valverde Morales Claudia
Pediatric and Adolescent Oncohaematology Unit, Hospital Materno-Infantil Gregorio, Marañón, Madrid, Spain.
Medical Oncology Department, Hospital Sant Pau, Barcelona, Spain.
Clin Transl Oncol. 2025 Mar;27(3):824-836. doi: 10.1007/s12094-024-03602-5. Epub 2024 Aug 19.
Ewing sarcoma is a small round-cell sarcoma characterized by gene fusion involving EWSR1 (or another TET family protein like FUS) and an ETS family transcription factor. The estimated incidence of this rare bone tumor, which occurs most frequently in adolescents and young adults, is 0.3 per 100,000/year. Although only 25% of patients with Ewing sarcoma are diagnosed with metastatic disease, historical series show that this is a systemic disease. Patient management requires multimodal therapies-including intensive chemotherapy-in addition to local treatments (surgery and/or radiotherapy). In the recurrent/refractory disease setting, different approaches involving systemic treatments and local therapies are also recommended as well as patient inclusion in clinical trials whenever possible. Because of the complexity of Ewing sarcoma diagnosis and treatment, it should be carried out in specialized centers and treatment plans should be designed upfront by a multidisciplinary tumor board. These guidelines provide recommendations for diagnosis, staging, and multimodal treatment of Ewing sarcoma.
尤因肉瘤是一种小圆细胞肉瘤,其特征是涉及EWSR1(或另一种TET家族蛋白,如FUS)和ETS家族转录因子的基因融合。这种罕见的骨肿瘤最常发生在青少年和年轻成人中,估计发病率为每年每10万人中有0.3例。尽管只有25%的尤因肉瘤患者被诊断为转移性疾病,但既往系列研究表明这是一种全身性疾病。患者管理需要多模式治疗,除了局部治疗(手术和/或放疗)外,还包括强化化疗。在复发/难治性疾病情况下,也建议采用涉及全身治疗和局部治疗的不同方法,并尽可能让患者参加临床试验。由于尤因肉瘤诊断和治疗的复杂性,应在专门中心进行,治疗计划应由多学科肿瘤委员会预先设计。这些指南为尤因肉瘤的诊断、分期和多模式治疗提供了建议。