Graf J H, Meltzer R
Int J Card Imaging. 1985;1(3):189-205. doi: 10.1007/BF01784205.
Echocardiographic evaluation of the mitral valve has attracted much attention and generated much discussion since its beginnings, some thirty years ago. Echocardiography affords the physician a detailed assessment of mitral valve integrity unequalled by any other non-invasive test. Aside from the normal appearance of the valve, a variety of pathological conditions have been studied in detail; mitral stenosis was the first and over the years the state-of-the-art has evolved from simply looking at the EF slope as an indicator of severity to the accurate quantification utilizing planimetry and 'pressure half-time.' Mitral regurgitation, although not as well quantified as mitral stenosis, can be detected and its etiology usually determined. Mitral valve prolapse may easily be overdiagnosed by echocardiography, however together with auscultation, ultrasound remains the best way to evaluate this common condition. Echocardiography is also invaluable in the evaluation of endocarditis and prosthetic mitral valves.
自大约三十年前超声心动图对二尖瓣的评估开始以来,它就备受关注并引发了诸多讨论。超声心动图能为医生提供对二尖瓣完整性的详细评估,这是其他任何非侵入性检查都无法比拟的。除了瓣膜的正常外观外,还对多种病理状况进行了详细研究;二尖瓣狭窄是最早被研究的,多年来,技术水平已从仅仅将EF斜率视为严重程度指标发展到利用平面测量法和“压力半衰期”进行准确量化。二尖瓣反流虽然不像二尖瓣狭窄那样能被很好地量化,但可以被检测到,并且通常能确定其病因。然而,二尖瓣脱垂很容易被超声心动图过度诊断,不过结合听诊,超声仍然是评估这种常见病症的最佳方法。超声心动图在评估心内膜炎和人工二尖瓣方面也具有极高的价值。