Division of Epidemiology, School of Public Health, Shizuoka Graduate University of Public Health, Shizuoka, Shizuoka, Japan.
Department of Health Informatics, Graduate School of Medicine & School of Public Health, Kyoto University, Yoshidakonoe-cho, Sakyou-ku, Kyoto, Japan.
JPEN J Parenter Enteral Nutr. 2024 Oct;48(7):818-826. doi: 10.1002/jpen.2679. Epub 2024 Aug 22.
Caregivers of patients with chronic dysphasia experience stress and guilt regarding their eating behaviors. Dysphagia rehabilitation, including minimal oral intake with tube feeding, may be vital for caregivers. This study investigated the effects of dysphagia rehabilitation on caregiver well-being and attitudes toward eating assistance.
This cross-sectional questionnaire study was conducted at two dental university hospitals on caregivers of homebound patients with dysphagia undergoing rehabilitation. Caregivers' experiences, with an emphasis on guilt and psychological status, were assessed using the Apathy Scale and Patient Health Questionnaire-5 Depression Scale. Patients were evaluated at the time of the survey and rehabilitation commencement using the Barthel Index and Functional Oral Intake Scale (FOIS). Changes in FOIS scores and caregiver guilt were assessed using the Wilcoxon signed rank test and McNemar test, respectively. The impact of oral intake changes on caregiving motivation was assessed using the Fisher exact test.
Between August 2019 and January 2021, 55 of 100 targeted caregivers responded (median age=64.5 years). A significant difference in FOIS scores was found (median rehabilitation duration=9.7 months). Despite 25 pneumonia cases, 65% of the caregivers continued to encourage oral intake. Guilt decreased from 48% during peak dysphagia to 22% at survey time (odds ratio=0.2, 95% CI=0.04-0.70; P < 0.01). No association was found between caregiving motivation and improved oral intake.
Severe dysphagia impacted caregiver well-being, indicating preferences for patients' oral intake. To support caregivers, healthcare professionals should explore and integrate new multidisciplinary approaches into dysphagia rehabilitation strategies.
慢性吞咽障碍患者的照料者在进食行为方面会感到压力和内疚。吞咽障碍康复,包括管饲的最低限度经口摄入,对照料者可能至关重要。本研究调查了吞咽障碍康复对照料者健康和进食辅助态度的影响。
这项横断面问卷调查研究在两所牙科学院的两家牙科大学医院进行,对象是正在接受康复治疗的居家吞咽障碍患者的照料者。使用淡漠量表和患者健康问卷-5 抑郁量表评估照料者的经历,重点是内疚感和心理状况。在调查和康复开始时,使用巴氏指数和功能性口腔摄入量表(FOIS)评估患者的情况。使用 Wilcoxon 符号秩检验和 McNemar 检验分别评估 FOIS 评分和照料者内疚感的变化。使用 Fisher 确切检验评估口腔摄入变化对照顾动机的影响。
2019 年 8 月至 2021 年 1 月,100 名目标照料者中有 55 名做出回应(中位年龄=64.5 岁)。FOIS 评分有显著差异(中位康复持续时间=9.7 个月)。尽管发生了 25 例肺炎病例,但 65%的照料者仍继续鼓励经口摄入。内疚感从高峰期吞咽障碍时的 48%下降到调查时的 22%(优势比=0.2,95%CI=0.04-0.70;P<0.01)。未发现照顾动机与改善经口摄入之间存在关联。
严重的吞咽障碍影响了照料者的健康,表明他们更倾向于患者的经口摄入。为了支持照料者,医疗保健专业人员应探索并将新的多学科方法整合到吞咽障碍康复策略中。