Clinic for Ruminants with Ambulatory and Herd Health Services, LMU Munich, Germany.
Tierarztl Prax Ausg G Grosstiere Nutztiere. 2024 Aug;52(4):222-227. doi: 10.1055/a-2365-5457. Epub 2024 Aug 22.
The present report aims to describe the case of a duodenal obstruction ileus in a dairy cow that was caused by a cage magnet. The 4.7-year-old German Fleckvieh cow was hospitalized because of symptoms of intestinal obstruction such as anorexia, noticeable drop in milk yield, reduced defecation, dehydration and positive percussion and swinging auscultation in a circumscribed area cranial of the right flank over the last 2 ribs. Six months as well as 3 days prior to hospitalization the cow had already been treated for signs of hardware disease, which included administration of a cage magnet.After the initial clinical diagnostic procedure on hospital admission, a diagnostic laparotomy in the right paralumbar fossa was performed to identify the cause of the ileus. The cranial part of the duodenum was markedly dilated, and a solid foreign body was found obstructing the intestine immediately aboral to the duodenal sigmoid flexure. This was identified as a cage magnet, which was massaged in retrograde direction into the pyloric antrum and removed via abomasotomy. The cow recovered from surgical intervention and was discharged from the hospital 6 days later.The present report describes an unusual complication of cage magnet administration, which is a standard veterinary procedure and generally considered a safe treatment option in cows with clinical signs of acute traumatic reticuloperitonitis.
本报告旨在描述一例由笼式磁铁引起的奶牛十二指肠梗阻性肠梗阻。这头 4.7 岁的德国弗莱克维赫奶牛因肠梗阻症状住院,如食欲不振、产奶量明显下降、排便减少、脱水以及右肋弓上方最后 2 根肋骨处的局限性区域有明显的叩诊和摆动听诊。在住院前 6 个月和 3 天,该牛已经因硬件病(包括给予笼式磁铁)接受过治疗。住院后进行了初步临床诊断程序,然后在右腰旁窝进行了诊断性剖腹手术,以确定肠梗阻的原因。十二指肠头部明显扩张,在十二指肠乙状曲的远侧发现一个固体异物阻塞肠道。这被确定为一个笼式磁铁,通过逆行按摩将其送入幽门窦,并通过皱胃切开术取出。该牛从手术干预中恢复,并在 6 天后出院。本报告描述了笼式磁铁给药的一种罕见并发症,这是一种标准的兽医程序,通常被认为是患有急性创伤性网胃腹膜炎临床症状的奶牛的安全治疗选择。