Department of Neurology, International University of Health and Welfare Hospital.
Rinsho Shinkeigaku. 2024 Sep 26;64(9):658-663. doi: 10.5692/clinicalneurol.cn-001998. Epub 2024 Aug 24.
Herpes simplex virus (HSV) infections necessitate careful management of urinary dysfunction and retention, which are underestimated conditions. Here, we present a rare case of HSV encephalomyeloradiculitis in a 76-year-old man, whose initial symptoms included urinary dysfunction and retention that alone lasted for approximately 1 week. Unlike in meningoencephalitis, high fever and headache were absent; however, the patient subsequently developed cauda equina syndrome and consciousness disturbance. Gadolinium-enhanced spinal MRI suggested enhanced cauda equina at the L2/3 level. Upon admission, he was treated for meningoencephalitis with acyclovir and steroid pulse therapy. Subsequent cerebrospinal fluid analysis result was positive for HSV DNA. A brain MRI conducted 1 week after admission displayed high-intensity lesions in the white matter of the right temporal lobe, confirming HSV encephalomyeloradiculitis. These treatments were highly effective and gradually improved the patient's condition. He was discharged 1 month after hospitalization, and the urinary catheter was removed 2 weeks later. HSV infections can cause life-threatening encephalomyeloradiculitis. Therefore, both neurologists and urologists must pay attention to their occurrence and characteristics in clinical settings.
单纯疱疹病毒(HSV)感染需要仔细管理尿功能障碍和尿潴留,这些都是被低估的情况。在这里,我们报告了一例罕见的 76 岁男性 HSV 脑脊髓神经根炎病例,其初始症状包括单独持续约 1 周的尿功能障碍和尿潴留。与脑膜炎脑炎不同,该患者无高热和头痛;然而,随后患者出现马尾综合征和意识障碍。钆增强脊髓 MRI 提示 L2/3 水平的马尾增强。入院时,他因脑膜炎脑炎接受阿昔洛韦和类固醇脉冲治疗。随后的脑脊液分析结果显示 HSV DNA 阳性。入院后 1 周进行的脑部 MRI 显示右侧颞叶白质的高信号病变,证实了 HSV 脑脊髓神经根炎。这些治疗方法非常有效,逐渐改善了患者的病情。他在住院 1 个月后出院,2 周后拔除了导尿管。HSV 感染可引起危及生命的脑脊髓神经根炎。因此,神经内科医生和泌尿科医生必须注意其在临床环境中的发生和特征。