Hillier S G, Purohit A, Reichert L E
Endocrinology. 1985 Mar;116(3):1163-7. doi: 10.1210/endo-116-3-1163.
Lactate accumulation in granulosa cell cultures (prepared from estrogen-pretreated immature rat ovaries) increased with human FSH (hFSH) concentration in the culture medium. In 48-h cultures, maximal stimulation (approximately 25%) occurred in the presence of more than or equal to 100 ng hFSH/ml. Human CG (hCG) (3-1000 ng/ml) had no effect. Testosterone and 5 alpha-dihydrotestosterone (10(-8)-10(-6) M) did not affect basal lactate accumulation but they enhanced (dose dependent) the response to hFSH: lactate levels after 48 h of treatment with 10(-7) M testosterone plus 100 ng/ml hFSH were 100% higher than those in untreated control cultures. Lactate was refractory to estradiol and progesterone (10(-8)-10(-6) M) even in the presence of hFSH. Progesterone accumulation showed a qualitatively similar pattern of response to the gonadotropins and sex steroids. As expected, the progesterone response to hFSH (100 ng/ml) plus testosterone (10(-7) M) was progressively suppressed in the presence of 10(-7)-10(-5) M nonsteroidal antiandrogen (SCH16423). Lactate accumulation was also reduced. However, maximal inhibition did not exceed 18% in the presence of SCH16423 at 10(-6) or 10(-5) M as compared with the 80% inhibition of progesterone accumulation observed at 10(-5) M. In the absence of androgenic steroid, the lactate response to hFSH was increased approximately 30% by the high dose of SCH16423. A corresponding synandrogenic action of the drug on FSH-sensitive progesterone accumulation was not observed. These results are evidence that carbohydrate metabolism in differentiating granulosa cells is subject to direct and specific control by FSH and androgenic steroid.
(从经雌激素预处理的未成熟大鼠卵巢制备的)颗粒细胞培养物中的乳酸积累随培养基中人促卵泡激素(hFSH)浓度的增加而增加。在48小时的培养中,当hFSH浓度大于或等于100 ng/ml时出现最大刺激(约25%)。人绒毛膜促性腺激素(hCG)(3 - 1000 ng/ml)无作用。睾酮和5α - 二氢睾酮(10⁻⁸ - 10⁻⁶ M)不影响基础乳酸积累,但它们增强(剂量依赖性)对hFSH的反应:用10⁻⁷ M睾酮加100 ng/ml hFSH处理48小时后的乳酸水平比未处理的对照培养物高100%。即使存在hFSH,乳酸对雌二醇和孕酮(10⁻⁸ - 10⁻⁶ M)也无反应。孕酮积累对促性腺激素和性类固醇的反应呈现出定性相似的模式。正如预期的那样,在10⁻⁷ - 10⁻⁵ M非甾体抗雄激素(SCH16423)存在的情况下,孕酮对hFSH(100 ng/ml)加睾酮(10⁻⁷ M)的反应逐渐受到抑制。乳酸积累也减少。然而,与在10⁻⁵ M时观察到的孕酮积累80%的抑制相比,在10⁻⁶或10⁻⁵ M的SCH16423存在下最大抑制不超过18%。在不存在雄激素类固醇的情况下,高剂量的SCH16423使乳酸对hFSH的反应增加约30%。未观察到该药物对FSH敏感的孕酮积累有相应的协同雄激素作用。这些结果证明,分化中的颗粒细胞中的碳水化合物代谢受到FSH和雄激素类固醇的直接和特异性控制。