Fernandez Cornelius James, Shetty Sahana, Pappachan Joseph M
Department of Endocrinology & Metabolism, Pilgrim Hospital, United Lincolnshire Hospitals NHS Trust, Boston PE21 9QS, United Kingdom.
Department of Endocrinology, Kasturba Medical College, Manipal Academy of Higher Education, Manipal 576104, Karnataka, India.
World J Diabetes. 2024 Aug 15;15(8):1677-1682. doi: 10.4239/wjd.v15.i8.1677.
Diabetic cardiomyopathy (DbCM) is a common but underrecognized compli-cation of patients with diabetes mellitus (DM). Although the pathobiology of other cardiac complications of diabetes such as ischemic heart disease and cardiac autonomic neuropathy are mostly known with reasonable therapeutic options, the mechanisms and management options for DbCM are still not fully understood. In its early stages, DbCM presents with diastolic dysfunction followed by heart failure (HF) with preserved ejection fraction that can progress to systolic dysfunction and HF with reduced ejection fraction in its advanced stages unless appropriately managed. Apart from prompt control of DM with lifestyle changes and antidiabetic medications, disease-modifying therapy for DbCM includes prompt control of hypertension and dyslipidemia inherent to patients with DM as in other forms of heart diseases and the use of treatments with proven efficacy in HF. A basic study by Zhang , in a recent issue of the elaborates the potential pathophysiological alterations and the therapeutic role of teneligliptin in diabetic mouse models with DbCM. Although this preliminary basic study might help to improve our understanding of DbCM and offer a potential new management option for patients with the disease, the positive results from such animal models might not always translate to clinical practice as the pathobiology of DbCM in humans could be different. However, such experimental studies can encourage more scientific efforts to find a better solution to treat patients with this enigmatic disease.
糖尿病性心肌病(DbCM)是糖尿病(DM)患者常见但未得到充分认识的并发症。尽管糖尿病的其他心脏并发症如缺血性心脏病和心脏自主神经病变的病理生物学大多已知且有合理的治疗选择,但DbCM的发病机制和管理方案仍未完全明确。在早期阶段,DbCM表现为舒张功能障碍,随后发展为射血分数保留的心力衰竭(HF),除非得到适当管理,否则在晚期可进展为射血分数降低的收缩功能障碍和HF。除了通过生活方式改变和抗糖尿病药物迅速控制DM外,针对DbCM的疾病改善治疗包括像其他形式的心脏病一样迅速控制DM患者固有的高血压和血脂异常,以及使用在HF中已证实有效的治疗方法。张在最近一期的 上发表的一项基础研究阐述了替奈利肽在患有DbCM的糖尿病小鼠模型中的潜在病理生理改变和治疗作用。尽管这项初步基础研究可能有助于增进我们对DbCM的理解,并为该病患者提供一种潜在的新管理选择,但由于人类DbCM的病理生物学可能不同,此类动物模型的阳性结果不一定能转化为临床实践。然而,此类实验研究可以鼓励更多科学努力,以找到更好的方法来治疗患有这种疑难疾病的患者。