Vandentorren Stéphanie
Coordination programme inégalités sociales de santé, Direction scientifique et internationale, Santé publique France, 12 rue du Val-d'Osne, 94415 Saint-Maurice cedex, France.
Rev Infirm. 2024 Aug-Sep;73(303):16-18. doi: 10.1016/j.revinf.2024.07.003. Epub 2024 Jul 29.
In France, the health status of the population is marked by a paradox: good health on average, but significant health inequalities from childhood and throughout life. Social inequalities in health result from unequal distribution of social determinants, which refer to the social, political, economic, cultural and environmental factors that shape the living conditions in which people are born, grow up, live and age.
在法国，人口的健康状况呈现出一种矛盾现象：总体健康状况良好，但从童年到整个一生都存在显著的健康不平等。健康方面的社会不平等是由社会决定因素的不平等分配造成的，社会决定因素是指那些塑造人们出生、成长、生活和衰老所处生活条件的社会、政治、经济、文化和环境因素。
